機能事象の英語

容器の大型化や加重を抑えつつ、簡素な構成にて、落下事象および熱的環境事象での健全性を担保する衝撃吸収機構および圧力吸収機能を得ること。例文帳に追加

To obtain a shock absorbing mechanism and a pressure absorbing function which secure the integrity in case of a drop event and a thermal environmental event with a simple structure while curbing the enlargement of casks and the application of load. - 特許庁

認識言語解析部２２および制御事象設定部２３は、認識言語を解析して車両の状態に係る事象情報および車載制御機器の制御動作に係る機能情報を抽出する。例文帳に追加

A recognition language analysis part 22 and a control event set part 23 extract event information related to a vehicle state and equipment information related to the control operation of in-vehicle control equipment by analyzing the recognition language. - 特許庁

過剰入力されたトラフィックの可視化機能により事象発生の要因を早期に発見し、事象発生時に収集された情報を解析することで過剰入力されたトラフィックを特定する。例文帳に追加

To provide a network connection device which is capable of finding factors, which cause events, early by its function of visualization of the excessively inputted traffic, and specifies the excessively input traffic by analyzing information that is collected when the events occur. - 特許庁

コスト高を招くことなく、流速検出及び流量算出に対する異常事象を検出できるようにした異常事象検出機能付電子メータを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic meter with an abnormal event detecting function, capable of detecting an abnormal event to flow velocity detection and flow rate calculation without any increase in cost. - 特許庁

周波数マスク・トリガや時間領域トリガの機能を越えて、通信信号の周波数領域内の異常事象又は確認事象を囲むデータを自動的に取り込む。例文帳に追加

To provide the method etc. which automatically acquire data surrounding an anomalous or identifiable event within a frequency domain of a communication signal, beyond a frequency mask trigger or time domain trigger function. - 特許庁

タイマ事象割り込み機能を擬似的に実現することによりＪａｖａ言語によって記述可能なプログラムの範囲を拡大することができるタイマ事象割り込み処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a timer event interrupt processing system capable of expanding the range of a program that can be described in a Java language by simulatively realizing a timer event interrupt function. - 特許庁

事象発生時に外部の時間に同期する時間を記録できるようにして、エラー発生やライフタイムなどの事象を管理する機能を向上させることにある。例文帳に追加

To improve a function that managing events such as error occurrence and life time by recording time that synchronizes with external time when an event occurs. - 特許庁

独立事象である携帯電話とカード（クレジットカード機能）の発行を同一タイミングで行うことが可能なシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system capable of issuing a cellular phone as independent event and a card (credit card function) at the same timing. - 特許庁