機能縮退の英語

関数を実行する前の状態で、プロセッサの状態を定義するコンテキストを保存し（１０００）、関数を実行し（１１００）、関数の実行過程で発生した障害を検出し（１２００）、機能縮退し（１３００）、コンテキストをプロセッサに復元し（１４００）、縮退関数を実行する（１１００）。例文帳に追加

In a state before executing a function, a context for defining the state of a processor is preserved (100), the function is executed (1100), a fault, which occurs in the execution process of the function, is detected (1200), the function is degraded (1300), the context is restored in the processor (1400) and a degradation function is executed (1100). - 特許庁

専用の診断回路を必要とせずに診断を実現し、診断を実現するために追加した部品を有効利用することにより診断機能と併せて縮退運転機能も実現可能とする。例文帳に追加

To make a diagnosis without a necessity of a dedicated diagnosis circuit, and to have a diagnosis function and a degeneration operation function by effectively utilizing components added so as to achieve the diagnosis. - 特許庁

解錠コード処理機能の一部が使用不能となっても、他の使用可能な解錠コード処理機能を使用して縮退運用できるロッカー装置を提供する。例文帳に追加

To provide locker equipment which can be retracted by using another usable unlocking code processing function, even if an unlocking code processing function is partially put into an unusable state. - 特許庁

耐タンパ機能を有し、タンパ検知後の縮退運転状態で所定処理を行うＩＣカード決済端末において、高コストであるＳＲＡＭに関するコスト削減を実現する。例文帳に追加

To reduce cost related to an expensive SRAM in an IC card settlement terminal with a tamper-resistant function for performing prescribed processing in a degraded operation state after detecting tampering. - 特許庁

アドレス縮退時に出力されるテスト信号ＴＥＳＴと、リードデータバスに読み出された異常信号とに基づき、前記プリチャージ回路及びレベル保持回路の機能を無効にする手段（Ｐ３，Ｐ５，Ｐ７，Ｐ９，ＮＯＲ１）を備える。例文帳に追加

The device is provided with means (P3, P5, P7, P9 and NOR1) for invalidating the functions of the precharging circuits and the level holding circuits based on the test signal TEST outputted at the time of the address degradation and the abnormality signal read out to the read data buses. - 特許庁

システム制御部１１２は、ＨＤＤ２が装着された後において、縮退動作からＲＡＩＤ１動作に復帰するようにＲＡＩＤ機能部１１１を制御し、且つ異常通知を有効にするように通知部１４０を制御する。例文帳に追加

The system control part 112 controls the RAID function part 111 to restore the RAID 1 operation from the degeneration operation after the HDD 2 is mounted, and controls the notification part 140 to validate the error report. - 特許庁

縮退動作により停止する機能に対してユーザが即座に復旧することを望んでいるであろう場合には、優先的な対応作業を可能とするよう対応優先度を決定する。例文帳に追加

To determine a correspondence priority enabling a prioritized correspondence operation when a user possibly wish instant recovery for a function stopped by a degeneration operation. - 特許庁

表示や音響といったユーザインタフェースの機能をバッテリ残量によって段階的に縮退することで電力省を削減することができ、長期間利用を続けることができる移動体端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile terminal reducing a power consumption by degrading a function, such as a display function or an acoustic function, of a user interface step by step in accordance with the remaining quantity of a battery, thereby being used over a long period of time. - 特許庁