小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

欄の英語

らん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 field


「欄」を含む例文一覧

該当件数 : 3427



例文

亜字という例文帳に追加

the hand railing of Chinese design発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

死亡(告示).例文帳に追加

a funeral column発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

外の注.例文帳に追加

a marginal note発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

スポーツ.例文帳に追加

the sports page(s)発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

入力例文帳に追加

an input box発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

干の外例文帳に追加

the area outside the railing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

下の例文帳に追加

the column below発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「欄」の英訳

「欄」の英語

column, field, section

column

columnの発音記号

/ˈkɒləm/

columnのニュアンス

「column」は、一般的に新聞や雑誌の一部分を指す言葉である。特定のトピックや作者による連載記事を指すことが多い。また、表やグリッドの垂直のラインを指すこともある。

columnと一緒に使われやすい単語・表現

newspaper column(新聞のコラム)、opinion column(意見欄)、data column(データの列)

columnの例文

She writes a weekly column for the newspaper.(彼女は新聞のために毎週コラムを書いている)
The data is arranged in columns.(データは列に並べられている)
I read his column every Sunday.(私は毎週日曜日に彼のコラムを読む)

field

fieldの発音記号

/fi:ld/

fieldのニュアンス

「field」は、データベースやフォームの特定の項目を指す場合に使われる。具体的な値を入力するスペースを意味する。

fieldと一緒に使われやすい単語・表現

input field(入力欄)、data field(データ欄)、text field(テキスト欄)

fieldの例文

Please fill in the required fields.(必要な欄に記入してください)
The form has a field for your name.(そのフォームには名前を入力する欄がある)
The data field is empty.(データ欄が空である)

section

sectionの発音記号

/ˈsɛkʃən/

sectionのニュアンス

「section」は、全体の一部を指す言葉で、文書やウェブサイト、書籍などの特定の部分を指す。具体的には、特定のトピックや情報がまとめられている部分を指す。

sectionと一緒に使われやすい単語・表現

news section(ニュース欄)、comments section(コメント欄)、sports section(スポーツ欄)

sectionの例文

The sports section of the newspaper is very popular.(新聞のスポーツ欄は非常に人気がある)
Please read the comments section below.(下のコメント欄を読んでください)
The book is divided into several sections.(その本はいくつかの部分に分けられている)


ハイパー英語辞書での「欄」の英訳

(新聞の)欄



JMdictでの「欄」の英訳

読み方:らん

(1)

文法情報名詞名詞  接尾辞
対訳 section (e.g. in a newspaper); column; page

(2)

文法情報名詞名詞  接尾辞
対訳 field (in a form, web page, etc.); blank

(3)

文法情報名詞
対訳(orig. meaning) handrail; railing; banister; balustrade


法令用語日英標準対訳辞書での「欄」の英訳

用例(和文)
用例(英文)

JST科学技術用語日英対訳辞書での「欄」の英訳

EDR日英対訳辞書での「欄」の英訳

読み方 ランオバシマ

rail


読み方 ラン

column

日英・英日専門用語辞書での「欄」の英訳

日英固有名詞辞典での「欄」の英訳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
おばしまObashimaObashimaObasimaObasima
ませきMasekiMasekiMasekiMaseki
らんRanRanRanRan
ませMaseMaseMaseMase

JMnedictでの「欄」の英訳

読み方意味・英語表記
ませき

) Maseki

ませぎ

) Masegi

らん

Ran

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「欄」の英訳

読み方 らん

名詞

1

(=新聞紙の欄)a column


2

(=欄干)a railing; a balustrade


Weblio専門用語対訳辞書での「欄」の英訳

BOX

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「欄」の英訳

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「欄」に類似した例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「欄」を含む例文一覧

該当件数 : 3427



例文

広告例文帳に追加

advertisement columns - Eゲイト英和辞典

論説[委員].例文帳に追加

an editorial column [writer]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(新聞の)漫画.例文帳に追加

a funny page - 研究社 新英和中辞典

(新聞の)社交.例文帳に追加

a society column - 研究社 新英和中辞典

を埋める例文帳に追加

fill in the blanks発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

を埋めなさい。例文帳に追加

Fill in the blank.発音を聞く  - Weblio Email例文集

を埋めてください例文帳に追加

Please fill the blank space - Weblio Email例文集

例文

を埋めて下さい。例文帳に追加

Please fill in the blanks. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


欄のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「欄」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS