次に起こったことはいやなことだった。の英語

What followed was unpleasant.

What happened next was terrible.

What followed was still worse.

That is how it happened.

That's exactly what happened.

It happened by accident.

It happened completely by accident.

This is how the incident happened.

This was something that happened necessarily.

What actually happened?

It came about in this way.

Something wrong was about to happen.

Something bad was about to happen.

The event happened under my very eyes.

There was worse to follow.

Such a thing has happened many a time to me.

oh, that happened eons ago

What happened in consequence?

Various events happened in succession―one after another.

This is how it happened.

It happened prior to my arrival.

This is the way in which it happened.

There was something wrong―some trouble.

I wanted to know what happened there.

I was astonished to hear what had happened.

Something happened.

That became like this because of some reasons.

But there was worse to come.

Various events happened in succession―one after another.

Like I said, it was something that just happened.