小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

次世代の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 next generation


Weblio実用英語辞典での「次世代」の英訳

次世代

「次世代」の英語

next generation, future generation

next generation

next generationのニュアンス

「next generation」は、直訳すると「次の世代」となり、技術や製品、時には人々の新しい波を指す表現である。この言葉は、特に技術の進歩や新しい製品の開発において、現在のものよりも進んだ、改良されたものを示唆する際に用いられる。また、社会や文化の文脈では、将来を担う若い世代を指すこともある。

next generationと一緒に使われやすい単語・表現

  • technology(技術)
  • innovation(革新)
  • leadership(リーダーシップ)

next generationの例文

  • The company is investing in next generation technology to stay ahead of the competition.(その企業は競争に勝つために次世代技術への投資を行っている。)
  • Next generation leaders are being trained to take on global challenges.(次世代のリーダーたちは、世界的な課題に取り組むための訓練を受けている。)
  • This next generation smartphone features an innovative design and advanced functionality.(この次世代スマートフォンには、革新的なデザインと高度な機能が備わっている。)

future generation

future generationのニュアンス

「future generation」は「未来の世代」という意味で、主に社会や環境に関する文脈で使用される。この表現は、現在の行動や決定が将来の人々にどのような影響を与えるかを考慮する際に使われることが多い。持続可能性や遺産といったテーマに関連して、後世に責任を持つ意識を表すのに適している。

future generationと一緒に使われやすい単語・表現

  • sustainability(持続可能性)
  • legacy(遺産)
  • impact(影響)

future generationの例文

  • We need to protect the environment to ensure a healthy planet for future generations.(私たちは未来の世代のために健全な地球を保護する必要がある。)
  • The decisions we make today will have a significant impact on future generations.(私たちが今日下す決定は、未来の世代に大きな影響を与えるだろう。)
  • It is our duty to leave a positive legacy for future generations.(私たちの義務は、未来の世代に良い遺産を残すことである。)

「次世代」を含む例文一覧

該当件数 : 698



例文

次世代への例文帳に追加

To the next generation - Weblio Email例文集

次世代スピーカー例文帳に追加

NEXT-GENERATION LOUDSPEAKER - 特許庁

次世代の技術例文帳に追加

next-generation technology発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

次世代新幹線例文帳に追加

New Generation Shinkansen発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

次世代ワクチンを例文帳に追加

The next generation of vaccines - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

次世代の自動車例文帳に追加

Next-Generation Vehicles発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

次世代新幹線例文帳に追加

The Next-Generation Shinkansen発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「次世代」の英訳

次世代


JST科学技術用語日英対訳辞書での「次世代」の英訳

次世代


ライフサイエンス辞書での「次世代」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「次世代」の英訳

次世代

Weblio専門用語対訳辞書での「次世代」の英訳

次世代

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「次世代」を含む例文一覧

該当件数 : 698



例文

次世代自動車例文帳に追加

Setting diffusion target Next-generation automobiles - 経済産業省

次世代型・掛け算例文帳に追加

NEXT-GENERATION TYPE MULTIPLICATION - 特許庁

次世代エネルギーパーク例文帳に追加

The next generation energy parks - 経済産業省

次世代用乾燥機例文帳に追加

DRIER FOR NEXT GENERATION - 特許庁

次世代バッシングですか?例文帳に追加

Bashing the next generation? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

次世代インフラの構築例文帳に追加

Build next-generation infrastructure発音を聞く  - 経済産業省

次世代軍用ボディアーマー例文帳に追加

Nextgeneration military body armor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

次世代の科学者や例文帳に追加

Inspire the next generation of scientists - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


次世代のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS