次亜ヨウ素酸の英語

次亜塩素酸、亜塩素酸、塩素酸、過塩素酸、次亜臭素酸、亜臭素酸、臭素酸、過臭素酸、次亜ヨウ素酸、亜ヨウ素酸、ヨウ素酸、過ヨウ素酸、及びこれらの塩からなる群から選ばれる少なくとも１種の酸化ハロゲン化物を添加することによって、めっき浴中の有機化合物を分解する方法。例文帳に追加

At least one kind of oxidized halide selected from the group consisting of hypochlorous acid, chlorous acid, chloric acid, perchloric acid, hypobromous acid, bromous acid, bromic acid, hypobromic acid, hypoiodous acid, iodous acid, iodic acid, periodic acid and their salts is added, so that organic compounds in the plating bath are decomposed. - 特許庁

すると、このヨウ素化合物が、電解殺菌水に含まれる次亜塩素酸と反応し、ヨウ素を生成する。例文帳に追加

Then, the iodine compound reacts with hypochlorous acid included in the electrolytic sterilized water to produce iodine. - 特許庁

アルカリ条件下で次亜塩素酸ナトリウムと反応させることによりパラ過ヨウ素酸ナトリウムを得る。例文帳に追加

The sodium iodate-containing liquid reacts with sodium hypochlorite under an alkaline condition to obtain para sodium periodate. - 特許庁

ヨウ素元素を含むイオンを含有する、ヨウ素濃度３０ｇ／Ｌ以下（Ｉ_２換算）の溶液に次亜塩素酸ソーダを添加して、ヨウ素を晶析させる晶析工程を備えることを特徴とする、ヨウ素の製造方法。例文帳に追加

The method for producing iodine includes a crystallization step of crystallizing iodine by adding sodium hypochlorite to a solution containing iodine element-containing ions in iodine concentration of ≤30 g/L in terms of I_2. - 特許庁

安価に、安全に、しかも簡便に次亜臭素酸および／または次亜ヨウ素酸を生成させ、これにより殺菌対象水系を殺菌する方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a sterilization method of a sterilizing object water system by producing and using hypobromous acid and/or hypoiodous acid inexpensively, safely, and simply. - 特許庁

放射性物質汚染水を電気分解して変成する電解工程を有するので、例えば放射性セシウム（Ｃｓ）や放射性ヨウ素（Ｉ）を、放射性次亜ヨウ素酸（ＨＯＩ）、放射性次亜ヨウ素酸セシウム（ＣｓＯＩ）、放射性ヨウ化セシウム（ＣｓＩ）などの化合物の形に変化させることができる。例文帳に追加

Because it comprises the electrolysis process in which water contaminated by the radioactive substance is electrolyzed and converted, it is capable of converting radioactive cesium (Cs) and radioactive iodine (I) into forms of such compounds as radioactive hypoiodous acid (HOI), radioactive cesium hypoiodite (CsOI), and radioactive cesium iodide (CsI). - 特許庁

カチオン化デンプンと過ヨウ素酸（塩）を反応させ、反応液からジアルデヒドデンプンを分離して食塩水またはボウ硝水溶液で洗浄し、反応液中のヨウ素酸（塩）を塩素又は次亜塩素酸塩で酸化して過ヨウ素酸（塩）として回収することを特徴とするジアルデヒドデンプンの製造方法。例文帳に追加

The method of producing dialdehyde starch comprises reacting cationized starch with a periodate (salt), separating dialdehyde starch from the reaction solution, washing it with either salt water or a Glauber's salt aqueous solution, oxidizing an iodate (salt) in the reaction solution with either chlorine or hypochlorite, and recycling the iodate (salt) as a periodate (salt). - 特許庁