小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

欧州主要国の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 selected European country; principal European country


JST科学技術用語日英対訳辞書での「欧州主要国」の英訳

欧州主要国


「欧州主要国」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41



例文

英独仏等の欧州主要国の対外与信がデフォルトしない限り、欧州全体の資本毀損で見たインパクトは限定的とみられる。例文帳に追加

Unless major European countries such as the U.K, Germany and France have default issues, the influence over Europe as a whole in terms of loss of capital would be limited. - 経済産業省

まず一つめは、欧州主要が緊急に首脳会合を開かれたという点でございます。例文帳に追加

First, I will answer the question concerning an emergency summit meeting held by major European countries.発音を聞く  - 金融庁

第一の点は、輸出の面で欧州域内主要に大きく依存していることである。例文帳に追加

First, they are heavily dependent on major EU countries for exports. - 経済産業省

第1-2-4-8図は、欧州主要国と米(英はデータが未公表)の主要サービス産業の雇用者一人あたりの付加価値額を示している。例文帳に追加

Figure 1-2-4-8 shows the added value per employee in major service industries in major European countries and the United States (data of the United Kingdom are not published). - 経済産業省

主要の一次エネルギー構成(2008年実績)では、日本と欧州先進全体、米は類似。例文帳に追加

(i) The primary energy usage composition of 2008 (actual results) shows that Japan, developed nations in Europe and the U.S. have similar usage ratios. - 経済産業省

前述の通り、欧州主要国労働市場における金融危機への反応は、によってばらつきがある。例文帳に追加

As mentioned earlier, the response of labor markets in the major European countries to the crisis has varied by country. - 経済産業省

例文

ここから、総じて欧州主要国のサービス産業の生産性が米を下回っていることがわかる。例文帳に追加

This indicates that the productivity in the service industries of major European countries is generally below that of the United States. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「欧州主要国」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41



例文

欧州主要国では、ドイツが2010年に同3.6%と高い成長を遂げた他、フランスや英もそれぞれ同1.6%、同1.3%と回復を見せた。例文帳に追加

Germany, a major European country, achieved a high growth rates of 3.6% in 2010, but France and the UK also achieved the recovery of 1.6% and 1.3% respectively. - 経済産業省

第2次石油ショック(1979年)主要のGDP成長率第二次中東戦争により、中東から欧州への要衝(チョークポイント)が10ヶ月に渡り封鎖。例文帳に追加

A choke point of the route from the Middle East to Europe was blocked for ten months due to the Second Middle Eastern War. - 経済産業省

まず、以下では欧州債務危機に揺れるユーロ圏主要を中心に、足もとの経済動向を確認する。例文帳に追加

First, recent economic trends will be studied with a focus on major euro area economies hit by the European debt crisis. - 経済産業省

また、欧州主要国の中でドイツは輸出依存度が比較的高く、世界経済の回復に伴う輸出の拡大が景気回復をけん引した。例文帳に追加

In addition, as Germany had a relatively high degree of dependence on exports among major European countries, expansion of the export market greatly contributed to Germany’s economic recovery. - 経済産業省

一方、際的に自由貿易が確立されたのは、1860年の英仏通商条約の締結が契機とされ、その後、イギリス、フランス両主要欧州と相次いで同様の通商条約を締結し、相互の関税が引き下げられ、欧州に自由貿易網が張りめぐらされた。例文帳に追加

The establishment of international free trade began with the conclusion of the Anglo-French Commercial Treaty in1860. Both the United Kingdom and France subsequently formed similar treaties of commerce with all the main European powers, bringing about mutual tariff reduction and spreading a net of free trade across Europe. - 経済産業省

またサービス輸出拡大の観点から欧州主要国と米の主な主要サービス分野のサービス貿易収支に基づく貿易特化指数(競争力係数)を参照すると、米と英に比して概ね大陸欧州の係数が低く、際競争力の面で米・英に後れを取っていることがわかる。例文帳に追加

In addition, referring to the trade specialization index (competitiveness coefficient) based on the service trade balance in major service fields on major European countries and the United States from a viewpoint of service export expansion, it is found that the coefficients of continental Europe are generally lower than those of the United States and the United Kingdom, indicating that continental European countries lag the United States and the United Kingdom in international competitiveness. - 経済産業省

欧州主要は、我がより高齢化率は低いが、社会保障給付の民経済に対する規模は我がの水準を上回り、民所得比で4割程度に達している(図表1-3-5)。例文帳に追加

European countries have aging rates lower than that of Japan's, their scale of social security benefits relative to the size of the national economy is greater than that of Japan's, accounting for about 40% of the national income (Chart 1-3-5). - 厚生労働省

例文

第1-1-1-21図、第1-1-1-22表にみられるように、日本、米欧州、英といった主要先進では、景気回復の遅れから、各中央銀行は、量的緩和、資産買入れといった非伝統的金融政策や、低金利政策を維持してきた。例文帳に追加

As shown in Figures 1-1-1-21 and Table 1-1-1-22, the central banks of advanced economies such as Japan, United States of America, Europe and UK, continued to implement untraditional monetary policies like quantitative easing, asset purchase and maintenance of low-interest policy. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「欧州主要国」の英訳に関連した単語・英語表現
1
principal European country JST科学技術用語日英対訳辞書

2
selected European country JST科学技術用語日英対訳辞書


欧州主要国のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS