小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

歌夏の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「歌夏」の英訳

歌夏

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
うたかUtakaUtakaUtakaUtaka


「歌夏」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

例文帳に追加

Summer Poetry - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

休みに和山県に行きました。例文帳に追加

I went to Wakayama prefecture during summer vacation. - Weblio Email例文集

八木勲『壬生の恋』1983年、日本放送協会例文帳に追加

Acted by Isao NATSUYAGI "Mibu no Koi Uta" Year 1983, by NHK. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳句や短などでは、の季語に用いられる。例文帳に追加

It is used as a season word for summer in haiku (seventeen-mora poetry) and tanka (thirty-one syllables' poem). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

36番 の夜は まだ宵ながら 明けぬるを 雲のいづくに 月宿るらむ(「古今和集」166)例文帳に追加

No. 36: The short summer night is already over though I thought it was evening still--where in the clouds, I wonder, will the moon stay. ('Kokin wakashu' Summer, 166) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

題は春15・10・秋15・冬10・恋50の百題。例文帳に追加

The themes for the poems were as follows: 15 rounds each for spring and autumn, 10 rounds each for summer and winter, and 50 rounds for love. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

暖かく、優しく、牧的とさえいえそうなの日曜の午後だった。例文帳に追加

so warm and soft, almost pastoral, on the summer Sunday afternoon - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「歌夏」の英訳

歌夏

読み方意味・英語表記
うたげ

女性名) Utage

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「歌夏」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

なお、軍の「元寇(軍)」の詞にも『弘安四年の頃』という一節があるが、文永の役に関しては何も触れてはいない。例文帳に追加

A military song called 'Genko' contains the lyric of "in the summer of the fourth year of Koan (1281)" but does not mention Bunei no Eki at all. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古今和集』にならった構成で、上巻に春秋冬の四季の、下巻に雑を入れている。例文帳に追加

It structure is after "Kokin Wakashu" (A Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry), and Volume 1 contains poems of four seasons (spring, summer, autumn, and winter) and Volume 2 contains Zouka (other poetry). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古来、祭りは垣が発展したとの解釈もある、民俗学的に研究されている。例文帳に追加

According to folklore research, a natsumatsuri festival is also interpreted to be a result of development of ancient utagaki (a poetry reading party). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祭浪花鑑(なつまつりなにわかがみ)は、人形浄瑠璃および舞伎狂言の題名。例文帳に追加

Natsumatsuri Naniwa-kagami is the title of ningyo joruri (puppet drama) and kabuki kyogen (comic drama). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

士農工商を春秋冬に当てはめ、順次それぞれの美点を讃える詞。例文帳に追加

Its poem likens shi-no-ko-sho to spring, summer, autumn, and winter, successively celebrating their positive points. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほととぎす 鳴きつる方を ながむれば ただ有明の 月ぞ残れる(「千載和集」161)例文帳に追加

As I gaze upon the cuckoo, who continues his plaintive cry, only the moon remains to light the dawn (the 161st verse in the summer section of 'Senzai wakashu' (Collected Waka of 1000 Years)). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巻名は光源氏と玉鬘(源氏物語)が常の花(ナデシコ)を詠んだ和に因む。例文帳に追加

The title of this chapter was derived from a wild carnation about which Hikaru Genji and Tamakazura composed waka poems. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

衣すそのの草葉ふく風におもひもあへず鹿やなくらん(金葉和集)例文帳に追加

At the foot of the mountain, wind in the grass, deer are calling, they may be waiting for fall (Kinyo wakashu) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



歌夏のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS