正しい形式でないの英語

内容は必要なヘッダを含め、正しい形式のニュース記事でなければなりません。例文帳に追加

It should be a well-formed news article,including the required headers.発音を聞く  - Python

このオプションで作られた、分割形式のアーカイブファイルは、正しい順番でファイルを取り出さなければならない。例文帳に追加

The archive parts created with this option must be unpacked in correct order.発音を聞く  - JM

エイドリアン・フォーテスキュー（AdrianFortescue）の1912年の著書『ミサ：ローマ典礼に関する研究』（"TheMassAStudyoftheRomanLiturgy"）によれば、ミサにおけるたいまつのより正しい形式は、自立式でない、誰かが支えないととならないものであった。例文帳に追加

According to a book written by Adrian Fortescue in 1912 (The Mass: A Study of the Roman Liturgy), the appropriate type of torch for Mass was one that had to be held, not a self-standing type.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(tar ファイルは、特定の場所に手作業で解凍しないと動作しないので、 ``ダム: 賢くない'' 形式とみなします。 )従って、 Unix システムで上記のコマンドを実行すると、Distutils-1.0.plat.tar.gz を作成します; この tarball を正しい場所で解凍すると、ちょうどソース配布物をダウンロードして python setup.py install を実行したのと同じように、正しい場所に Distutils がインストールされます。例文帳に追加

(That tarfile is considered ``dumb'' because it has to be unpacked in a specific location to work.)Thus, the above command on a Unix system createsDistutils-1.0.plat.tar.gz; unpacking this tarball from the right place installs the Distutils just as though you haddownloaded the source distribution and run python setup.pyinstall. - Python