正誤表の英語

2012年上半期カタログの正誤表をお送りします。メールで書く場合 例文帳に追加

I am sending you a list of errata for the catalogue for the first half of the year 2012.発音を聞く  - Weblio Email例文集

端末は、正誤の判定結果をサーバから受信して表示する（Ｓ１５）。例文帳に追加

The terminal receives the determination result of correct/incorrect from the server and displays (S15) it. - 特許庁

命令の実行では増加しない」となっているが、正誤表の内容はこれと矛盾するようである。例文帳に追加

directive does not increment the assignment count returned at the completion of execution" but the Corrigendum seems to contradict this.発音を聞く  - JM

また、ＨＷ／ＳＷ仕様（正誤表）を、ＨＷ／ＳＷ仕様テーブル６に入力する。例文帳に追加

The user inputs a HW/SW specification (an errata list) to a HW/SW specification table 6. - 特許庁

属性応答機関サーバ３の応答部３４は、突合結果に応じて、入力属性情報の正誤を表す正誤情報のみをコンテンツ提供者サーバ２に送信する。例文帳に追加

According to the collation results, an answering part 34 in the attribute response institution 3 transmits only the errata information representing whether the input attribute information is correct or incorrect to the contents provider server 2. - 特許庁

タイピングゲーム装置１では、歌詞表示部２２、ローマ字表示部２３に表示された歌詞１フレーズを構成する１文字について、キーボード６に配設されたキーを入力すると、正誤判定処理（Ｓ４４）において、キー入力及び入力タイミングの正誤判定が行われる。例文帳に追加

In the typing game apparatus 1, when keys arrayed on a keyboard 6 are input per character composing a phrase of words 1 of a song displayed on a words of song display part 22 and a Roman character display part 23, a correctness/incorrectness processing (S44) judges whether the input of the key and the input timing are correct or incorrect. - 特許庁

POSIX.1-2004 (POSIX.1-2001 Technical Corrigendum (正誤表) 2 とも言う) では、シグナルハンドラ内での安全な呼び出しを保証することが必須の関数として以下が規定されている。例文帳に追加

POSIX.1-2004 (also known as POSIX.1-2001 Technical Corrigendum 2) requires an implementation to guarantee that the following functions can be safely called inside a signal handler: +4発音を聞く  - JM

元の 2001 年版の標準に対する Technical Corrigenda(正誤表; 細かな修正と改良) が二つ行われている:2003 年の TC1( POSIX.1-2003例文帳に追加

Two Technical Corrigenda (minor fixes and improvements) of the original 2001 standard have occurred: TC1 in 2003 (referred to as POSIX.1-2003 ),発音を聞く  - JM