正貨流出の英語

正貨の流出例文帳に追加

outflow of specie―efflux of specie発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

正貨の国外流出.例文帳に追加

the drain of specie from a country発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

また藩は凶作のため正貨で米を買い集めなければならなくなり、兌換の資金が流出してしまった。例文帳に追加

Because of the poor harvest the domain also had to buy rice with coins normally reserved for exchanges of han bills.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本では1871年（明治4年）に「新貨条例」を定めて、新貨幣単位円(通貨)とともに確立されたが、まだ経済基盤が弱かった日本からは正貨である金貨の流出が続いた。例文帳に追加

In 1871, Japan introduced gold standard system with a new currency unit, yen (circulated money), by enacting 'New Currency Act,' but vulnerable economic infrastructure in Japan at that time allowed gold coin, specie, to flow out continuously.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス