小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 武家屋敷の英語・英訳 

武家屋敷の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳samurai residence

研究社 新和英中辞典での「武家屋敷」の英訳

武家屋敷 <武家>

a samurai residence.

「武家屋敷」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63



例文

武家屋敷例文帳に追加

the {mansion} of a samurai family発音を聞く - EDR日英対訳辞書

武家屋敷に住む者例文帳に追加

a person who lives in a warrior's residence発音を聞く - EDR日英対訳辞書

武家屋敷に奉公する者例文帳に追加

a person who serves in a warrior's residence発音を聞く - EDR日英対訳辞書

武家屋敷に召し使われる女中例文帳に追加

a maid working at a residence owned by samurai発音を聞く - EDR日英対訳辞書

武家屋敷で育つこと例文帳に追加

of a person, the condition of being raised in the residence of a samurai発音を聞く - EDR日英対訳辞書

武家屋敷で育った人例文帳に追加

in pre-Meiji period Japan, a person raised in the residence of a samurai発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

武家屋敷に住んでいる人例文帳に追加

a person who lived in the residence of a samurai発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「武家屋敷」の英訳

武家屋敷

JMnedictでの「武家屋敷」の英訳

武家屋敷

読み方意味・英語表記
武家屋敷ぶけやしき

地名) Bukeyashiki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio専門用語対訳辞書での「武家屋敷」の英訳

武家屋敷

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「武家屋敷」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 63



例文

忌み門という,武家屋敷などの不浄門例文帳に追加

a side gate for carrying out the dead of a house of a house of a warrior called 'Imimon'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

武者返しという,武家屋敷に設備された列石例文帳に追加

in the past, stones placed along a narrow ditch around a Japanese samurai warrior's residence, called 'mushagaeshi'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

武者窓という,武家屋敷特有の窓例文帳に追加

a lattice window in a samurai house, called 'musha-mado'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

武家屋敷が多く立ち並んだ町例文帳に追加

in pre-Meiji era Japan, a district in which there were many samurai residences発音を聞く - EDR日英対訳辞書

三の丸については、武家屋敷が立ち並ぶことさえあった。例文帳に追加

Some sannomarus included even samurai houses.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城下町・陣屋町において、武士が居住する武家屋敷・侍屋敷が集まってできた町例文帳に追加

town inside the Jokamachi and Jinyamachi, formed with those samurai houses like bukeyashiki (samurai mansion) and samurai yashiki (samurai resident) gathered発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この頃はこれら武家女性の好みの着物は「御屋敷風」といわれていた。例文帳に追加

Kimono favored by ladies from Samurai society at that time was said to be `Oyashiki fu' (Buke style).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

侍町とは、家臣の屋敷いわゆる武家屋敷が建ち並ぶ町であり、基本的には身分の高い家臣ほど、城に近い位置に屋敷を持った。例文帳に追加

Samurai towns were where the large estates of retainers, the so called Buke yashiki (samurai residence), were located and in general, retainers with higher position had a closer location to the castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


武家屋敷のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS