Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 歩みの英語・英訳

意味

例文 (249件)

歩みの英語

^あゆみ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 walk、walking、walk、step、pace、rate、gait、pace

研究社新和英中辞典での「歩み」の英訳

あゆみ歩み

〈歩行〉	walking; a step
〈歩速〉	one's pace

歩みが速[遅]い

walk quickly [slowly]

【形式ばった表現】 be quick [slow] of foot

歩みを早める[ゆるめる]

quicken [relax, slacken] one's pace

歩みを止める

stop (walking)

【形式ばった表現】 halt.

〈(物事の) 進行〉

progress; (an) advance

歴史の歩み

the course of history.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「歩み」を含む例文一覧

該当件数 : 249件

例文

短い散歩.例文帳に追加

a short walk発音を聞く - 研究社新英和中辞典

歩みが速い例文帳に追加

quick of foot発音を聞く - 日本語WordNet

わずかな歩み例文帳に追加

a slight advancement発音を聞く - EDR日英対訳辞書

歩み下駄例文帳に追加

WOODEN CLOG FOR WALKING - 特許庁

人に歩み寄る.例文帳に追加

step up to a person発音を聞く - 研究社新英和中辞典

歩みの遅い牛例文帳に追加

a slow walking cow発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

歩みの早い牛例文帳に追加

cow that moves quickly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「歩み」の英訳

歩み

読み方：あゆみ

歩とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	walking

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	pace; step

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	course (of history, one's life, etc.); history; progress; advance; development

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	pitch (of a screw, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「歩み」の英訳

歩み

pitch

出典元索引用語索引ランキング

和英図学用語辞書での「歩み」の英訳

歩み

pitch; step

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「歩み」の英訳

歩み

名詞

1 walk, walking

足で移動する行為

(the act of traveling by foot)

walking is a healthy form of exercise ウォーキングは、健康的な運動である

2 walk

どこかを歩く行為

(the act of walking somewhere)

he took a walk after lunch 彼は昼食後散歩をした

3 step

足を上げ、次いでそれを下ろして位置を変える行為

(the act of changing location by raising the foot and setting it down)

he walked with unsteady steps 彼はおぼつかない足取りで歩いた

4 pace, rate

進歩や変化の相対的な速さ

(the relative speed of progress or change)

he lived at a fast pace 彼は速いペースで生活していた

he works at a great rate 彼は高速で作業する

the pace of events accelerated イベントのペースは加速した

5 gait, pace

移動率（特に歩く場合か走る場合）

(the rate of moving (especially walking or running))

「歩み」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「歩み」の英訳

歩み

読み方アユミ

walk；step

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「歩み」の英訳

歩み

pace，pitch，foot

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「歩み」の英訳

歩み

trend; movement; pitch; step

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「歩み」の英訳

歩み

読み方あゆみ

名詞

Walking; stepping

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「歩み」の英訳

歩み

history

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「歩み」を含む例文一覧

該当件数 : 249件

例文

時は歩み続ける例文帳に追加

Time marches on. - Eゲイト英和辞典

これまでの歩み例文帳に追加

The journey so far発音を聞く - 経済産業省

あなたは歩み続ける。例文帳に追加

You will continue with your life.発音を聞く - Weblio Email例文集

急に歩みを止める.例文帳に追加

check one's steps発音を聞く - 研究社新英和中辞典

歴史の進行[歩み].例文帳に追加

the process of history発音を聞く - 研究社新英和中辞典

相手に譲歩みする例文帳に追加

to make a concession to someone発音を聞く - EDR日英対訳辞書

歩みを進めるにつけ。例文帳に追加

Every step you take.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

歩み板スライド装置例文帳に追加

FOOTBOARD SLIDING DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「歩み」の英訳に関連した単語・英語表現

history

step

pitch

意味

例文 (249件)

類語

和英辞書の「歩み」の用語索引

歩みのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 2024 日本図学会 All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

歩みの英語

あゆみ 歩み

「歩み」を含む例文一覧

歩み

歩み

歩み

歩み

歩み

歩み

歩み

歩み

歩み

「歩み」を含む例文一覧

「歩み」のお隣キーワード

あゆみ歩み