小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 歩み寄りの英語・英訳 

歩み寄りの英語

あゆみより
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 compromise


研究社 新和英中辞典での「歩み寄り」の英訳

あゆみより 歩み寄り

紛争を歩み寄りで解決する

settle 《their》 differences by compromise.


「歩み寄り」を含む例文一覧

該当件数 : 26



例文

彼は歩み寄り、私の襟をつかんだ例文帳に追加

he walked up and grabbed my lapels発音を聞く  - 日本語WordNet

2国間の紛争は歩み寄りによって解決された例文帳に追加

The dispute between the two countries was solved by compromise. - Eゲイト英和辞典

この馬は歩み寄り言った "私はソックスのためにプレーしたい」例文帳に追加

I wanna play for the sox - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は黒板に歩み寄り チョークを手にして例文帳に追加

He walked to the board, took up a piece of chalk - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はこれまで 良い結婚とは 歩み寄りと相互理解例文帳に追加

Now, I always thought that good marriages were about compromise and understanding - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

多くの人が とてもしっかりとマイクに歩み寄り例文帳に追加

Many of them step very firmly to the mic - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

お客様が来るとMARSはコンピュータの前に歩み寄り例文帳に追加

So, when the visitors come, mars walks up to the computer - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「歩み寄り」の英訳

歩み寄り


JMdictでの「歩み寄り」の英訳

歩み寄り


JST科学技術用語日英対訳辞書での「歩み寄り」の英訳

歩み寄り

EDR日英対訳辞書での「歩み寄り」の英訳

歩み寄り

日英・英日専門用語辞書での「歩み寄り」の英訳

歩み寄り

「歩み寄り」を含む例文一覧

該当件数 : 26



例文

対立する両者は歩み寄り お茶を飲み そして例文帳に追加

The two politicians came together, had a cup of tea - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お客様が来るとmarsはコンピュータの前に歩み寄り例文帳に追加

So, when the visitors come, mars walks up to the computer - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人間同士の歩み寄りの仕方なのか例文帳に追加

Whether they're how people talk to one another - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

話の後で水産大臣は私に歩み寄り例文帳に追加

After the talk, the minister of fisheries walked up to me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

デラはテーブルを回ってジムの方へ歩み寄りました。例文帳に追加

Della wriggled off the table and went for him.発音を聞く  - O. Henry『賢者の贈り物』

デイジーはギャツビーに歩み寄り、かれの上着を片手で触った。例文帳に追加

She walked close to Gatsby, touching his coat with her hand.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

その時ピーターは、つかつかとティンクの寝室にむかって歩み寄りました。例文帳に追加

whereupon Peter went sternly toward the young lady's chamber.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

来週の会議で、先方が何らかの歩み寄りを示すかどうかが焦点だ。例文帳に追加

At the meeting next week, the focal point will be to see whether the other party makes some type of compromise.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

>>例文の一覧を見る


歩み寄りのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS