歩み方の英語

野党は新しい方針のもとで歩みだした例文帳に追加

The opposition party struck out on a new line. - Eゲイト英和辞典

双方が互いに歩み寄らねばならなかった。例文帳に追加

Both sides had to compromise with each other.発音を聞く  - Tanaka Corpus

人間同士の歩み寄りの仕方なのか例文帳に追加

Whether they're how people talk to one another - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

デラはテーブルを回ってジムの方へ歩み寄りました。例文帳に追加

Della wriggled off the table and went for him.発音を聞く  - O. Henry『賢者の贈り物』

また去り際以外にも、華々しい人生の歩み方を言うこともある。例文帳に追加

Besides the retirement, the hanamichi also means someone's successful way of life.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貴方は大人の男になって 自分自身の人生を歩み始める例文帳に追加

You're becoming a man, starting your own life. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕にできるのは、とにかく目指す方向へと歩みをとめないことだった。例文帳に追加

it was all I could do to guide myself even roughly towards my destination;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

来週の会議で、先方が何らかの歩み寄りを示すかどうかが焦点だ。例文帳に追加

At the meeting next week, the focal point will be to see whether the other party makes some type of compromise.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文