小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 歯をくいしばるの英語・英訳 

歯をくいしばるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bear up


JMdictでの「歯をくいしばる」の英訳

歯を食いしばる

読み方:はをくいしばる

歯をくいしばる、歯を食い縛る食縛る とも書く

(2)



「歯をくいしばる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

を喰いしばる例文帳に追加

to clench one's teethset one's teeth発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

を喰いしばる例文帳に追加

to set one's teethclench one's teeth発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

を食いしばる例文帳に追加

grit one's teeth発音を聞く  - 日本語WordNet

を食いしばる例文帳に追加

clench one's jaw発音を聞く  - 日本語WordNet

ギリギリを喰いしばる例文帳に追加

to gnash one's teethgrind one's teeth発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

を食いしばる癖はありますか?例文帳に追加

Do you have a habit of clenching your teeth? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

を食い縛る、喉元までせりあがった感情を強引に飲み込む。例文帳に追加

He grits his teeth and forces back his growing fear. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語言い回し辞典での「歯をくいしばる」の英訳

歯をくいしばる

訳語 bear up


「歯をくいしばる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

を食い縛る、喉元までせりあがった感情を強引に飲み込む。例文帳に追加

He gritted his teeth; forced back his growing fear.発音を聞く  - Tanaka Corpus

一般的に睡眠の間、仕方なしに、または無意識に、を食いしばるか、こする例文帳に追加

involuntarily or unconsciously clenching or grinding the teeth, typically during sleep発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

わたしは深く息を吸い込んで、歯をくいしばると、またもやひじと膝を使って、マシンと必死で格闘しました。例文帳に追加

I took a breathing space, set my teeth, and again grappled fiercely, wrist and knee, with the machine.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

>>例文の一覧を見る


歯をくいしばるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS