歯間管の英語

管状の本体部２１の一部に平面状の平坦部２２が形成された管状部材２３を、ラック歯７と略対称な形状の歯型２９が形成された下型２６と上型２５との間に、平坦部２２の表面２２ａが歯型２９に当接するように挟み込んで保持する。例文帳に追加

A tubular member 23 having a planar flat portion 22 that is formed in part of a tubular body portion 21 is sandwiched and held between a cope 25 and a drag 26 that has a tooth-shaped portion 29 substantially symmetrical with rack teeth 7 so that a surface 22a of the flat portion 22 is in contact with the tooth-shaped portion 29. - 特許庁

空間保持器は、空間維持器のそれぞれの端部上に、管状部分（１００）および歯（１０３、１０４）を有する。例文帳に追加

This space retainer has a tubular part (100) and teeth (103, 104) on each end part of the space retainer. - 特許庁

根管壁に対する高い密着性と加熱軟化し充填する際に充分な操作余裕時間を付与させた、歯科の根管治療を行う際に根管内へ加熱軟化して充填する方法に使用する歯科用根管充填材組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a dental root canal filler composition having high adhesion to a root canal wall and a sufficient operation float imparted thereto when thermally softening and filling the composition in a root canal and used in a method for thermally softening the composition and filling the composition in the root canal when carrying out a dental root canal treatment. - 特許庁

歯科の根管治療において根管内に充填されるガッタパーチャポイントと根管壁との隙間を封鎖するために使用する硬化速度を遅くしたシーラー用の歯科用グラスアイオノマーセメントにおいて、水分の多い根管内であっても十分な硬化性を持つシーラー用セメントを提供する。例文帳に追加

To provide a dental glass ionomer cement for a sealer to be used for sealing a gap between a gutta-percha point filled in a root canal in a dental root canal treatment and a root canal wall, with a prolonged setting time and with sufficient setting property even in a root canal having much water content. - 特許庁

かかる操作により、毛束を構成する細毛の一部が確実に歯肉溝内に入るため、細毛間の毛細管現象により、細毛間に所定量の歯肉溝滲出液が確実に保持される。例文帳に追加

Since a part of the fine bristle constituting the bundle of bristles is inserted in the gingival sulcus with certainty through the operation, a prescribed amount of the gingival fluid is retained certainly between the fine bristles because of a capillary phenomenon between the fine bristles. - 特許庁

波長が溢れたときに波長を割り当てる波長管理技術と波長群間に歯抜けが発生してしまった場合に、波長を再配置する。例文帳に追加

To provide a wavelength management technique for allocating a wavelength when the wavelength is overflowed, and to reallocate a wavelength when an omission undesirably occurs between wavelength groups. - 特許庁

雄要素がその肩部によって中間の歯に掛止するときに、手段が下流管Ｃ_２を周囲の大気に通じさせることを可能にする。例文帳に追加

When the male element is locked with the intermediate tooth by its shoulder part, means allows a downstream pipe C_2 to pass through an ambient air. - 特許庁

硬化後に長期間保管しても変色せず、無刺激で安価であり、光がなくても抗菌効果を発現する歯科用石膏を提供する。例文帳に追加

To provide a dental plaster powder not discolored even when stored for a long period after hardening, and non-stimulative and inexpensive, and manifesting an antimicrobial effect without light. - 特許庁