残滓油の英語

廃棄物となっている松の実の搾油残滓を用いることによって、一層有効で低コストな高機能性物質を広く提供する。例文帳に追加

To widely supply a more effective highly functional substance at a low cost by using an oil cake of pinenuts considered as a waste. - 特許庁

廃プラスチックから安全に使用することのできる油を得るとともに、安全に残滓を取り出すことができるような廃プラスチックの油化装置及び油化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a device and a process for liquefaction of waste plastics wherein a safely usable oil is obtained from waste plastics and residua are safely removed. - 特許庁

重質油改質器の運転圧力を制御することにより、原料である重質油の供給量或いは改質油の発生量に対する重質残滓の発生比率を制御することができる。例文帳に追加

By controlling the operation pressure of a heavy oil reformer, the generation ratio of the heavy residuum to the supply amount of the heavy oil as a raw material or the generation amount of the reformed oil can be controlled. - 特許庁

香酸カンキツ類の果汁搾汁後の残滓から油胞付き外果皮のみ切り取り、それを細かく裁断して、それに加水し蒸溜分離によって精油を得る。例文帳に追加

The manufacturing process comprises slicing off only epicarps with oil cells from the residues of citrus fruits after the juices are squeezed, cutting them into fine pieces and distillating them after adding water, to obtain essential oils. - 特許庁

本発明の廃プラスチック油化装置４０は、加熱手段１３を有し、投入される廃プラスチック１２を加熱して油蒸気と残滓とに熱分解する熱分解装置１１を備えている。例文帳に追加

This liquefaction device for waste plastics has a heating means 13 and is equipped with a pyrolysis device 11 wherein the introduced waste plastic 12 is heated to be pyrolytically decomposed into an oil vapor and residua. - 特許庁

１）魚肉として利用されない魚体残滓を粉砕する工程、２）粉砕された残滓に、タンパク質分解酵素を作用させてタンパク質を分解する工程、及び３）タンパク質分解酵素を失活させた後、不溶解成分及び油成分を分離除去して、アンセリンとコンドロイチン硫酸を含む混合物を得る工程。例文帳に追加

The method for producing the functional food containing anserine and chondroitin sulfate comprises the following process: (1) a process of pulverizing fish residue not to be utilized as fish flesh; (2) a process of degrading protein by acting a proteinase on the pulverized residue; and (3) a process of obtaining a mixture containing anserine and chondroitin sulfate by separably eliminating insoluble components and oil components after deactivating the proteinase. - 特許庁

また、その松の実を殻と共に搾油した残滓を酸素欠乏環境において焼成し、得られた炭化物をそのまま又は粉砕し粉末化して製品化する。例文帳に追加

Also, the oil cake is burnt in an oxygen-lacking atmosphere, and the obtained carbonized material is directly brought into a commercial product or is ground into power before its commercialization. - 特許庁

重質油を高温高圧蒸気と混合し反応させて分解し改質油を生成し、その際に発生した重質残滓を燃焼させて改質に必要な蒸気を自己生成するにあたり、重質油の改質に必要な量の蒸気が過不足なく生成できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to produce a steam necessary for reforming heavy oil neither too much nor too little, when producing a reformed oil by reacting a heavy oil by mixing with a high temperature and high pressure steam and cracking it, and burning a heavy residuum generated at that time to produce the steam necessary for reformation by itself. - 特許庁