段ボール箱工場の英語

今年，同社の９つのビール工場は，段ボールで貯金箱を作る機会を子どもたちに提供する工作教室を開催している。例文帳に追加

This year, the company’s nine beer factories are holding workshops that give children the chance to make a coin bank out of cardboard.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ラップラウンド式段ボール箱のブランク１を、中央部のミシン罫８沿いに半折りにしてパレットに積み上げた状態で、製造工場から使用者へ供給する。例文帳に追加

Blanks 1 of a wrap-around cardboard case are supplied from a factory to a user in the state of being folded in half along the center perforated line 8 and piled up on a pallet. - 特許庁

本発明は、製造工場等の現場や、物流倉庫など商品を保管、出荷する現場おいて、三次元構造体である段ボール箱に直接、任意の印刷を可能にすることにより、商品の物流コストを大幅に削減することが可能な記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recorder that can markedly reduce physical distribution cost of a commercial product by a method wherein an arbitrary printing can be directly performed on a corrugated fiberboard of a three-dimensional structure body at a site for storing or shipping the commercial product, such as a manufacturing plant and a physical distribution warehouse. - 特許庁

段ボール製の輸送箱が工場から運ばれる際には、ピッキング用の取り出し孔を蓋により安定して閉鎖することができるとともに収納された物品が外部に出ることはなく、受け入れた側においてピッキングする場合、端壁に設けられた取り出し孔を介して収納された物品を容易にピッキングすることができる輸送箱を提供する。例文帳に追加

To provide a transport box in which a take-out hole for picking is stably sealed by a lid while a stored article does not come out when the transport box formed of corrugated boards is carried from a plant, and in which the stored article is easily picked through the take-out hole formed at an edge wall when it is picked by a receiving side. - 特許庁