段町の英語

（「吉祥院」を冠称）三ノ宮町、中島、清水、定成町、船戸町、井ノ口、車道町、池ノ内町、西浦町、里ノ内町、落合町、政所町、西ノ内町、高畑町、八反田町、這登町、仁木ノ森町、菅原町、東浦、稲葉、前田、池田、長田町、砂ノ町、観音堂町、蒔絵、口河原、竹ケ尻、新田壱ノ段町、新田弐ノ段町、新田下ノ向、堤外例文帳に追加

(Prefixed by 'Kisshoin') Sannomiya-cho, Nakajima, Shimizu, Sadanari-cho, Funato-cho, Inokuchi, Kurumamichi-cho, Ikenouchi-cho, Nishiura-cho, Satonouchi-cho, Ochiai-cho, Mandokoro-cho, Nishinouchi-cho, Takahata-cho, Hattanda-cho, Hainobori-machi, Nikinomori-cho, Sugawara-machi, Higashiura, Inaba, Maeda, Ikeda, Nagata-cho, Sunano-cho, Kannondo-cho, Makie, Kuchigawara, Takegajiri, Shinden-ichinodan-cho, Shinden-ninodan-cho, Shinden-shimonomukai, Tsutsumisoto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（昭和41年成立）堤外町、新田下ノ向町、新田参ノ段町、向田東・西町例文帳に追加

(Established in 1966) Tsutsumisoto-cho, Shinden-shimonomukai-cho, Shinden-sannodan-cho, Mukaida-higashi-cho, Mukaida-nishi-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四段目：内本町道具屋例文帳に追加

The fourth act: Household articles stored in Uchihonmachi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

合壱町参段者。例文帳に追加

The land sold covers a total area of 1 cho and 3 tan (approximately 13,000 square meters).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘仁9年(818年)に86町5段200歩。例文帳に追加

86-cho, 5-dan, 200-bu (approximately 858,512 square meters) as of the year 818.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1町の10分の1を反または段という。例文帳に追加

A 10th of 1 cho is called tan using two different kanji or Chinese characters, '反' or '段.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の７段階の震度階で震度６の３つの地震が南郷町，矢本町，それに鳴瀬町を含むいくつかの町を揺らした。例文帳に追加

Three earthquakes of six on the seven point Japanese scale shook several towns, including Nango, Yamoto and Naruse.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave