殿上人の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 courtier
「殿上人」を含む例文一覧
該当件数 : 82件
殿上人例文帳に追加
a court noble発音を聞く - EDR日英対訳辞書
公卿と殿上人例文帳に追加
both a court noble and a high ranking courtier発音を聞く - EDR日英対訳辞書
6月27日、殿上人を聴される。例文帳に追加
On June 27, tenjobito (a high-ranking courtier allowed into the Imperial Palace).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
殿上人という平安時代の階級例文帳に追加
during the Heian period of Japan, a class of court nobles called 'Tenjobito'発音を聞く - EDR日英対訳辞書
9月23日、殿上人を聴される。例文帳に追加
On September 23, he was allowed to be a tenjobito (a high-ranking courtier allowed into the Imperial Palace).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3月7日、元服し、殿上人を聴される。例文帳に追加
On March 7, he reached adulthood and was allowed to be tenjobito (a high-ranking courtier allowed into the Imperial Palace).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「殿上人」を含む例文一覧
該当件数 : 82件
これは殿上人に立ちまぎれおはします由なり」。例文帳に追加
This is because the Emperor will be sitting together with other court nobles.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
公家・殿上人との贈答歌も残されている。例文帳に追加
Suo no Naishi also left Zotoka (poetry exchanged between a man and a woman) which she exchanged between court nobles and tenjobito (high-ranking courtiers allowed into the Imperial Palace).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後白河は2月3日の宗盛の拝賀に、殿上人を遣わしている。例文帳に追加
Goshirakawa dispatched a court noble on the occasion of Munemori's haiga (to offer thanks for one's promotion) on February 3.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『愚管抄』によれば、「フヨウ(取るに足らない)ノ若殿上人」とみなされたという。例文帳に追加
According to the "Gukansho," Narichika was considered a young court noble of no significance.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、院の殿上人となって後鳥羽院に重用された。例文帳に追加
Afterwards, he became tenjobito (a high-ranking courtier allowed into the Imperial Palace) of In (the retired Emperor), proving useful to Gotobain (the Retired Emperor Gotoba).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
堀河天皇朝蔵人、白河天皇殿上人を務める。例文帳に追加
He served as Kurodo (Chamberlain) in the Court of Emperor Horikawa, and Tenjobito (a high-ranking courtier allowed into the Imperial Palace) for Emperor Shirakawa.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上皇になると殿上人を整理(旧来は天皇在位中の殿上人はそのまま院の殿上人となる慣例であった)して院政機構の改革を行うなどの積極的な政策を採って、台頭する鎌倉幕府に対しても強硬的な路線を採った。例文帳に追加
Once he became the retired emperor, he made an active effort to become a (high-ranking) courtier allowed into the Imperial Palace, as a court noble (traditionally, people who served an emperor would stay with him after his reign) in order to reform the system of the cloister government; he was ready to take forceful action against the Kamakura government, which had started to behave conspicuously.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
はじめ宮廷に出仕し、殿上人に進んだが、早くに出家した。例文帳に追加
At first he served the Imperial court and was advanced to tenjobito (a high-ranking courtier allowed into the Imperial Palace), but retired to the priesthood when he was still young.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
殿上人のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |