意味 | 例文 (9件) |
母の形見の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 keepsake from my mother
「母の形見」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9件
母は豊臣秀次の忘れ形見の隆精院である。例文帳に追加
Yukinobu's mother was Ryuseiin, a remained daughter of Hidetsugu TOYOTOMI who received death penalty.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その帰途、落葉宮の母一条御息所は、柏木の形見の横笛を夕霧に贈る。例文帳に追加
On his way home, Ochiba no miya's mother, Ichijo no Miyasudokoro, sent Yugiri the yokobue that Kashiwagi left.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。例文帳に追加
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years. - Tatoeba例文
この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。例文帳に追加
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.発音を聞く - Tanaka Corpus
また、周防国に残した母に形見と遺言を送り、弟の大内盛見には分国を固く守るよう申し送った。例文帳に追加
He also sent both his will and a remembrance of himself to his mother, whom he had left at home in Suo Province, and sent a message to his younger brother Morimi OUCHI to guard the provinces under their control well and fiercely.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「母の形見」に類似した例文 |
|
母の形見
「母の形見」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9件
久しぶりに父と会った副将は喜んで宗盛の膝に上り、宗盛は涙ながらに副将の髪を撫で、出産の直後に亡くなった副将の母から自分の形見としてほしいとの遺言を語った。例文帳に追加
Seeing his father, Yoshimune, who had not seen him in a long time, jumped onto his lap, while Munemori, gently caressing Yoshimune's hair in tears, told him about his deceased mother's dying wish to raise him as her most beloved son.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
延元元年/建武(日本)3年(1336年)の湊川の戦いで父の正成が戦死した後、覚悟していたこととはいえ、父・正成の首級が届き、衝撃のあまり仏間に入り父の形見の菊水の短刀で自刃しようとしたが、生母に諭され改心したという。例文帳に追加
It is said that after the death of his father, Masashige, in the Battle of Minato-gawa River in 1336, when his severed head reached him, he was so shocked in spite of his previous preparation of mind as to enter into Butsuma (a room for Buddha staue) and tried to kill himself with a short sword named 'Kikusui' which was a remembrance of his father, but changed his mind by his real mother's admonishment.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (9件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「母の形見」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |