小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

比世視の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「比世視」の英訳

比世視

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ひせみHisemiHisemiHisemiHisemi

「比世視」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

デジタル放送の特徴を生かして、聴履歴収集用の専用端末を用いる必要がなく、較的多くの帯や聴者を調査対象とすることが容易にできる聴履歴収集方法を提供する。例文帳に追加

To provide an audiovisual history collection method which takes advantage of a characteristic of a digital broadcast, which does not require an exclusive use terminal for audiovisual history collection, and which can easily make relatively numerous audiovisual households and audience investigation objects. - 特許庁

界市場も野に入れれば、各国市場とも日本市場に較して高い伸びを示しており、さらに大きな市場が出現することが期待される。例文帳に追加

Looking the world market, the markets in individual countries show increase larger than that in Japan and larger market is expected to appear. - 厚生労働省

こうした中、銀については、UNESCO、UNICEFおよびUNDPといった他の機関にして教育インフラの整備に優位性があると考えられ、この較優位を生かしつつ、包括的な点に基づいた取組みを期待します。例文帳に追加

Thus, we expect the World Bank to address the issue from a broader perspective while utilizing their expertise.発音を聞く - 財務省

今回の危機において、アジア経済は、界経済全体の中では較的力強い成長を維持しましたが、今後、国内・地域内の需要をより重した、バランスのとれた経済成長を目指していくことが必要です。例文帳に追加

The Asian economy has maintained relatively strong growth during the crisis, as compared to other regions of the world. Going forward, it is necessary for Asian economies to pursue balanced growth with more emphasis on domestic and intra-regional demand.発音を聞く - 財務省

導入コストが較的小さく、単独帯宅内に容易に設置出来て、被監者に煩わしさ無しにプライバシーを確保しながら異変を速やかに察知し、予め設定した関係者にその旨を通知すること。例文帳に追加

To easily install an abnormal situation notification system in one-person household at relatively small introduction costs, and to quickly detect abnormality while securing privacy without bothering a person to be monitored, and to notify a preliminarily set person concerned of the result. - 特許庁

同様に、歴史の発展段階を無して、近社会の「癩」患者と近現代社会の療養所のハンセン病患者の生活を較し、どちらがより「悲惨」かとか、「差別的」であるかなどを論ずることも無意味だろう。例文帳に追加

Similarly, it is meaningless to compare the life of "lepers" in the Early-Modern Period with the life of Hansen's disease patients in sanatoria of the Modern and Contemporary history and discuss which is "more miserable" or "discriminatory" while ignoring the historical development process. - 厚生労働省

例文

記紀の売許曽神社の記述Tから阿加流売神とシタテルヒメを同一し、垂仁天皇の条に登場する清彦は、天日矛の四代後とされており、天日矛が来たのは3紀前半となり、魏志倭人伝に描かれた卑弥呼の年代と一致するとする説を唱える者もある。例文帳に追加

Some state a theory that identifies Akaruhime with Shitateruhime based on the description of Himekoso-jinja Shrine in the Kojiki and the Nihonshoki, explaining that Kiyohiko who appears in the section of the Emperor Suinin is four generations after Amenohiboko who came to Japan in the early third century, so it matches with the generation of Himiko described in "The Record of Japan in the History of Wei."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「比世視」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

の研究では、秋田の蝦夷の帰順を得た阿倍羅夫(藤崎系図)に起源をもとめたり、蝦夷をアイヌの祖先と同一する立場からabeをapeと読み替えて完全な土着の先住民とみる説もある。例文帳に追加

Studies in the later years have also presented with opinions that the origin of the Abe clan could be sought through ABE no Hirafu (the Fujisaki genealogy) who forced the Ezo (natives in the northern districts of Japan) in Akita into submission; or by changing the reading of the name from "abe" to "ape" from the standpoint of identifying the Ezo with the ancestors of the Ainu tribe, the Abe clan could be seen as completely indigenous.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また当代重方針を取り、藤原定家・藤原俊成・西行・藤原為家ら中初期の著名歌人も50首以上採られているが、入集を果たした180人のうち、113人は勅撰集初出で、中でも女流の占める重が過半数と大きい。例文帳に追加

It also took a policy of placing emphasis on contemporary works, so although famous medieval poets like FUJIWARA no Teika, FUJIWARA no Shunzei, Saigyo, and FUJIWARA no Tameie had over fifty poems included, among the 180 poets in the collection, 113 appeared for the first time, over half of which were women, a rather large number for the time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしながら、2010 年3 月26 日、界貿易機関WTO)は、2010 年の貿易見通しを前年9.5%増と表し、また数次にわたる各国の貿易政策報告の取りとめ(「1. 各国の貿易政策の監」参照)において、保護主義が懸念された程の広がりをみせていないこと示された。例文帳に追加

However, on March 26, 2010, the World Trade Organization (WTO) announced that the trade outlook for 2010 has grown by 9.5 percent and reported that the spread of protectionism has appeared as much as was feared from each country's compiled Trade Policy Report ("1. International trade monitoring Policy "section) on several levels. - 経済産業省

ユーザが地球地図の表示態様を任意に指定しインタラクションによる体験から新たな点で界を解釈することや、複数の地図情報の同時較・検討を可能とするによって、地球地図に対する情報覚化等をより効果的に実現することを可能としたグラフィック処理装置、グラフィック処理方法、及びグラフィック処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a graphic processing apparatus, a graphic processing method, and a graphic processing program that visualize information or the like of earth maps more effectively by enabling a user to arbitrarily specify a display mode of the earth maps to interpret the world from new points of view through experience by interaction and to simultaneously compare and examine a plurality of map information. - 特許庁

例文

従来の光ディスクとは全く異なる方式であって、従来の光ディスクにしてより高密度に情報を記憶可能な光情報記録方法を開発するとともに、次代の光情報記録媒体として有用されるこの光情報記録媒体の原版および複製物を製造する技術を確立する。例文帳に追加

To develop an optical information recording method capable of storing information with higher density than that of a conventional optical disk by adopting a system entirely different from that of the conventional optical disk and to establish technologies for manufacturing a master plate for optical information recording media regarded as useful optical information recording media of the next generation and manufacturing copied media. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「比世視」の英訳に関連した単語・英語表現

比世視のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS