比喩的にの英語

強制的に、暴力的にまたは比喩的に捕えることで得る例文帳に追加

obtain by seizing forcibly or violently, also metaphorically発音を聞く  - 日本語WordNet

低いところから高いところへ空間的にまたは比喩的に例文帳に追加

spatially or metaphorically from a lower to a higher position発音を聞く  - 日本語WordNet

物理的または比喩的に、突然転換し、他方に向く例文帳に追加

turn abruptly and face the other way, either physically or metaphorically発音を聞く  - 日本語WordNet

壮大で印象的な入り口（しばしば比喩的に拡大される）例文帳に追加

a grand and imposing entrance (often extended metaphorically)発音を聞く  - 日本語WordNet

大量に押し出す、外に送り出すまた比喩的に例文帳に追加

eject or send out in large quantities, also metaphorical発音を聞く  - 日本語WordNet

何かが基礎となっている場所（比喩的に話す場合に）例文帳に追加

the location (metaphorically speaking) where something is based発音を聞く  - 日本語WordNet

比喩的な感覚においても、いっぱいにする例文帳に追加

make full, also in a metaphorical sense発音を聞く  - 日本語WordNet

象徴や風諭によって比喩的に表現すること例文帳に追加

representing figuratively as by emblem or allegory発音を聞く  - 日本語WordNet