比母の英語

母は源頼朝の乳母である比企尼の次女。例文帳に追加

Her mother was the second daughter of Hikinoama, who was MINAMOTO no Yoritomo's menoto (a woman providing breast-feed to a highborn baby).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頼家の乳母父には頼朝の乳母であった比企尼の養子である比企能員が選ばれた。例文帳に追加

Yoshikazu HIKI, the adopted son of Hikinoama, who had acted as Yoritomo's menoto (a wet-nurse for a highborn baby), was selected as Yoriie's menoto-fu (generally the husband of a menoto).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天之久比奢母智神（あめのくひざもち）・国之久比奢母智神（くにのくひざもち）--瓢（ひさご）・灌漑の神例文帳に追加

Amenokuhizamochi, Kuninokuhizamochi: The deities of the gourd or irrigation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久比奢母智神（あめのくひざもちのかみ）・国之久比奢母智神（くにのくひざもちのかみ）例文帳に追加

Amenokuhizamochi no kami and Kuninokuhizamochi no kami発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は、満智の妻、「韓兄比賣」または「韓弟比賣」である。例文帳に追加

His mother was SOGA no Machi's wife, who went by the names KARA no Ehime or KARA no Otohime.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源頼朝の乳母である比企尼に連なる比企氏の一族。例文帳に追加

He belonged to the Hiki clan related to Hikinoama, a wet nurse of MINAMOTO no Yoritomo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の料理などお母さんのとは比べものにならない。例文帳に追加

My cooking cannot hold a candle to Mother's. - Tatoeba例文

彼女はお母さんと比べると背が高い例文帳に追加

Compared with her mother, she is tall. - Eゲイト英和辞典