毛頭の英語

私は引退するつもりは毛頭ない。例文帳に追加

I have no intention whatever of resigning.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。例文帳に追加

I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it. - Tatoeba例文

私は誰にもこの時計を貸すつもりはありません。ましてや手放すつもりなど毛頭ありません。例文帳に追加

I have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は、キリストその人の教説や教えについて、こういうことをほのめかすつもりは毛頭ありません。例文帳に追加

Far less would I insinuate this of the doctrines and precepts of Christ himself.発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

しかし福澤本人は前年に中津を出立したときから中津へ戻るつもりなど毛頭なく、大坂を経て江戸へ出る計画を強行する。例文帳に追加

Since Yukichi determined not to return to Nakatsu when he left there in the previous year, he dared to go to Edo through Osaka as he had planned.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊本県、士農工商に至るまで、此節は薩兵を慕ふが如き有様にて、万事不都合の義、毛頭無し。例文帳に追加

In Kumamoto Prefecture in these days, all people in the warrior, farmer, artisan, and merchant classes seemed to adore the Satsuma soldiers, saying that there is nothing improper about them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

したがって、再生会議の最終報告の「枠内で」という規定が法律上課されているわけでは毛頭ありません。例文帳に追加

It is in no way legally required that the basic plan be confined within the framework of the final report of the council on the rehabilitation of pension operations and organizations.発音を聞く  - 金融庁

しかし応永2年（1395年）、足利義満は出家、滿仁は出家する気は毛頭なかったが、上記のように弱みを握られていたため、同年7月2日に無理矢理出家に追い込まれた。例文帳に追加

In 1395, Yoshimitsu ASHIKAGA became a priest while prince Mitsuhito did not at all wish to become one, however, on July 27 of the same year, he was forced to become a priest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス