小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 民事上の英語・英訳 

民事上の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 civil


JMdictでの「民事上」の英訳

民事上


「民事上」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 132



例文

これは民事上の問題だ例文帳に追加

This is a civil case.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

民事上の紛争に対する調停例文帳に追加

mediation of a dispute on civil affairs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

民事上の紛争の全部又は一部の解決例文帳に追加

resolution of all or certain civil disputes発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

過失責任主義という,民事上の考え方例文帳に追加

in civil law, the principle of liability in which one must make reparations for damages caused by one's own negligence発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

民事と刑事の裁判に関する作用例文帳に追加

the process of civil and criminal trials発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仲裁契約という,民事上の契約例文帳に追加

a civil law contract called an arbitration agreement発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

民事上の損害賠償の責任例文帳に追加

liability for compensation for damage in a civil case発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「民事上」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 132



例文

民事上の義務違反に対するもの例文帳に追加

Karyo for violation of one's obligations or duties in civil affairs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

民事訴訟の義務違反に対するもの例文帳に追加

Karyo for violation of one's obligations or duties in civil suit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

民事訴訟の告審で,被告人側からも行う例文帳に追加

of a civil suit, an incidental appeal filed along with the final appeal発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(民事訴訟で)更に級裁判所に対してする抗告例文帳に追加

the act of making another appeal against the superior court's decision, called reappeal発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

民事訴訟法,強制執行の任にあたる国家機関例文帳に追加

under a code of civil procedure, a national organ responsible for the legal enforcement of laws and court decisions発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

民事上の争いを,裁判にかけずに話し合いで解決すること例文帳に追加

of a judicial case, settlement out of court発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

犯罪の被害者が公訴に付帯して行う民事上の請求例文帳に追加

an incidental suit filed by the victim of a crime発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

(2) 侵害行為は,侵害者の民事上の損害賠償責任を意味する。例文帳に追加

2. An infringement shall imply the civil liability of the infringer. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

民事上のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS