民族服の英語

江上波夫の騎馬民族征服王朝説も海外説の一つである。例文帳に追加

One example was advocated by Namio EGAMI, who wrote a theory of a dynasty conquered by equestrian people.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洋装化（ようそうか）とは、西欧以外の民族が、民族衣装の日常着用を棄て、洋服を採用することを指す。例文帳に追加

The adoption of western clothing refers to when people other than westerners stop wearing indigenous clothing on a day-to-day basis and instead begin wearing Western clothing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユトランドからガリア南部に移住し、ローマ人に征服された古代ゲルマン民族例文帳に追加

a member of the ancient Germanic people who migrated from Jutland to southern Gaul and were annihilated by the Romans発音を聞く  - 日本語WordNet

洋服やインドのサリー，伝統的なアラビアの民族衣装を仕立てるお店もあります。例文帳に追加

There are also shops that tailor western clothes, Indian saris, and traditional Arab national dress.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

(現在、チャイナドレスやブルース・リーなどのカンフー映画で知られる中国服旗袍は本来は満州族の民族服である。）例文帳に追加

(The Chinese clothing Quipao, currently known as one-piece Chinese dress for women and Kung Fu suits appear in Kung Fu Films starring famous stars including Bruce Lee, originated in the ethnic clothing of the Manchurians.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東洋史学者の江上波夫（えがみなみお）は、馬に乗る民族が日本に渡って来て、今日に至る王朝を樹立したとする騎馬民族征服王朝説を発表した。例文帳に追加

Naoki EGAMI published his opinion that equestrian people moved to Japan in ancient times, and they established the Japanese dynasty which lasts until today.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イングランドを征服し、サクソン人とジュート人に同化してアングロサクソン人となったゲルマン民族例文帳に追加

a member of a Germanic people who conquered England and merged with the Saxons and Jutes to become Anglo-Saxons発音を聞く  - 日本語WordNet

ゲルマン民族の一員で、英国を征服し、アングル人とサクソン人を併合してアングロサクソン人になった例文帳に追加

a member of a Germanic people who conquered England and merged with the Angles and Saxons to become Anglo-Saxons発音を聞く  - 日本語WordNet