| 意味 | 例文 (12件) |
民選のの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 elected by the people [by popular vote]
「民選の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
これが日本で最初の民選議院である。例文帳に追加
This was the first popularly-elected parliament in Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戸長は民選の後、府県知事の任命により就任した。例文帳に追加
The Kucho was elected by the public and then appointed by the Prefecture governor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
各府県市町村に民選の教育委員を設けることを提案している。例文帳に追加
She suggested establishing a board of education by popular vote in each municipality.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
欧米文献の欧米にも積極的で民選論の理論家としても知られる。例文帳に追加
He was enthusiastic over literatures from Europe and America and also known to be the theoretician of modern democracy.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特に第一条「広く会議を興し万機公論に決すべし」は、当初は民選議会を意図したものではなかったが、後に民選議会を開設すべき根拠とされた。例文帳に追加
Especially the first article 'Deliberative assemblies shall be widely established and all matters decided by open discussion' was not intended for popularly-elected parliament at the beginning, but later it was considered as a basis of introduction of popularly-elected parliament.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
旧来の郡町村制に戻し人民の便宜を図ると同時に、戸長を民選とすることにより地方に一定の自治を認めた。例文帳に追加
This law restored the traditional county, town and village system for the convenience of the public as well as granted a certain level of local autonomy by introducing the public election for the Kocho.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、地方の政情不安に対処するため、1878年（明治11年）には府県会規則を公布して、各府県に民選の府県会（地方議会）を設置した。例文帳に追加
To address political instability in local areas, rules of prefectures were issued in 1878, and a prefectural (local) assembly by popular election was established in each prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「民選の」に類似した例文 |
|
民選の
to elect assemblymen through a popular vote
The representatives are elected by the people.
「民選の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
明治8年1月22日大阪へ到着した木戸と板垣による会談が、まず井上・小室・古沢の同席のもと行われ、民選議院開設についての話し合いが行われた。例文帳に追加
Having arrived at Osaka, Kido and Itagaki had their first talk in the presence of Inoue, Komuro and Furusawa on January 22, 1875, where they discussed the establishment of 'Minsen Giin' (an Elected Assembly).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この建白書では、官選ではなく民選の議員で構成される立法議事機関を開設し、有司専制（官僚による専制政治）を止めることが必要だとした。例文帳に追加
Their political statement insisted on the establishment of a legislature consisting of members selected by the public, not the government, and abolishment of despotism by bureaucrats.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかしながら、ここを「列侯会議」に限定せずに漠然と「広く会議」に改めたことは、後に起草者たちの意図を離れ、民権論者によって民選議会を開設すべき根拠として拡張解釈されるようになった。例文帳に追加
However the vague revision to 'widely established deliberative assemblies' not restricting 'councils by feudal lords' was extended later by civil rights advocates as the authority to establish popularly-elected parliament, being far from the original intentions of drafters.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、板垣、後藤、江藤、副島らは、に民選議院設立建白書を政府に提出して有司専制を批判し、議会開設を主な要求とする自由民権運動の嚆矢となった。例文帳に追加
Itagaki, Goto, Eto, Soejima and their sympathizers presented an opinion paper on establishing democratically elected parliament that criticized Yushi Sensei (despotism by domain-dominated government) to the government starting the Movement for Liberty and People's Right of which the establishment of the National Diet was the main demand.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
民撰議院設立建白書（みんせんぎいんせつりつけんぱくしょ）は、1874年（明治7年）1月17日、前参議・板垣退助、後藤象二郎らが、政府に対して最初に民選の議会開設を要望した建白書。例文帳に追加
Minsen Giin Setsuritsu Kenpaku Sho' was the first petition requesting the government to establish a parliament with democratically-elected representatives supported by people including former Sangi councilors Taisuke ITAGAKI and Shojiro GOTO on January 17, 1874.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (12件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
