小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 気がふれるの英語・英訳 

気がふれるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 go crazy [nuts]


JMdictでの「気がふれる」の英訳

気がふれる


「気がふれる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 264



例文

気がふれる.例文帳に追加

go balmy発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

気がふれる.例文帳に追加

go barmy発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

気がふれる.例文帳に追加

go daft発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

があふれる例文帳に追加

to become lively発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(活が)満ちあふれる例文帳に追加

of vigor, to be overflowing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

に触れる例文帳に追加

to be exposed to the open air発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

(力などが)体中に満ちあふれる例文帳に追加

to be filled with metaphysical power発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「気がふれる」の英訳

気がふれる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「気がふれる」に類似した例文

気がふれる

1

気がふれる.

例文

go barmy

2

がふれている

例文

One's attention is distracted.

例文

to be diverted from care

例文

to fretoneself)―worryoneself)―bother oneself

例文

I fell out of sortsfeel depressed.

19

がすむ

例文

go loco

例文

to be spurred on

例文

to take notice of something

27

ふさいでいる

例文

I am depressed in spiritsin low spirits―low-spirited.

28

が練れている

例文

He has a schooled mind.

例文

to noticeremarkperceivebecome aware of anything―(正気がつくの意味なら)―come tooneself

例文

My nerves are shattered.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「気がふれる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 264



例文

春の分があふれること例文帳に追加

of a spring mood or feeling, the state of being abundant or overflowing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(ある雰囲が)あたりに満ちあふれる例文帳に追加

to be full of a certain atmosphere発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

に触れると色が変わる.例文帳に追加

The color will change on contact with air.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

かいこに触れるのは味が悪い例文帳に追加

I have a horror of touching silkworms.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

(持が態度に)あふれるように現われ出る例文帳に追加

of one's emotion, to be overflowing into one's facial expression発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

品あふれる作品群の中で、特異な絵が2枚ある。例文帳に追加

Among her many graceful works, two stand out as unique.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

情感あふれる演奏が会場の雰囲を盛り上げた例文帳に追加

The emotional performance livened up the event.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

そしたらもう、あのひとったら気がふれるんじゃないかと思った。例文帳に追加

and I thought he'd go mad:発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

>>例文の一覧を見る


気がふれるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS