気ほうモルタルの英語

γビーライト含有気泡モルタル混練物例文帳に追加

γ BELITE-CONTAINING FOAM MORTAR MIXTURE - 特許庁

エアーによる圧力を用いてモルタルを排出させる場合に、モルタル内に気泡を混入させないようにするとともに、連続してモルタルを排出させることができるようにしたモルタル注入装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mortar injection device which prevents an air bubble from being mixed in mortar when discharging the mortar by air pressure, and is capable of continuously discharging the mortar. - 特許庁

気泡モルタルの連続製造法とそれを用いた施工法例文帳に追加

CONTINUOUS PRODUCTION METHOD OF FOAMED MORTAR AND CONSTRUCTION METHOD USING THE FOAMED MORTAR - 特許庁

ウェットスクリーニング後のモルタルの空気量測定方法例文帳に追加

AIR QUANTITY MEASURING METHOD OF MORTAR AFTER WET SCREENING - 特許庁

水中の空隙部などに注入された速硬性軽量充填モルタルに含まれる気泡の消滅を抑制し、打設後も注入時に存在する気泡の９０％以上をモルタル中に保持する速硬性軽量充填モルタルの充填工法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for infilling fast-curing lightweight infilled mortar, wherein 90% or more of air bubbles existing during injection are retained in the mortar even after placing by suppressing the dissipation of the air bubbles included in the fast-curing lightweight infilled mortar injected into a void area in water and the like. - 特許庁

本発明に係る軽量気泡コンクリートの製造方法及びその装置は、発泡された半硬化状のモルタルブロックを回転する棒状体で切断する際に、モルタルブロックの表面にモルタルがはみ出して来ることを防止すると共に、モルタルブロックの後端部に欠損が生ずることを防止し得る軽量気泡コンクリートの製造方法及びその装置を目的とする。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for manufacturing a lightweight foamed concrete capable of preventing bulging out of a mortar to a front surface of a mortar block when a foamed semi-cured mortar block is cut by a rotating bar-like element and preventing loss at a rear end of the block. - 特許庁

本発明は、ウェットスクリーニング後のモルタルの成分材料の混合比率を求め、モルタル中の空気量を的確に推定することができるウェットスクリーニング後のモルタルの空気量測定方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air quantity measuring method of mortar after wet screening capable of acquiring the mixing ratio of component material of the mortar after wet screening, and estimating precisely the air quantity in the mortar. - 特許庁

気泡を含有してなるモルタル、セルロース誘導体、好ましくはヒドロキシエチルメチルセルロース、及びアルミン酸塩を含有してなるエアモルタル、また、セルロース誘導体とアルミン酸塩のうちのどちらか一方、好ましくはセルロース誘導体を、気泡を含有してなるモルタルに配合して圧送し、他の一方を別に圧送して合流混合する該エアモルタルの製造方法を構成とする。例文帳に追加

The air mortar comprises a mortar including bubbles, a cellulose derivative, preferably hydroxyethyl cellulose and an aluminate, and the method manufacturing by formulating either one of the hydroxyethyl cellulose and the aluminate, preferably hydroxyethyl cellulose to the air mortar including bubbles and then feeding forcefully, feeding the other component to flow together and mixing. - 特許庁