気固輸送の英語

本発明は、脱気部及び固体輸送部に角フライトスクリュピースを用い、せん断発熱を抑え、脱気効率を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To suppress shear heat generation and to improve deaeration efficiency by using angular flight screw pieces in deaeration parts and a solid transportation part. - 特許庁

高いイオン輸送能力と触媒活性を有する固体電解質を組み込む、液体を含まないリチウム−空気電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium-air cell without a liquid content and incorporating a solid electrolyte with high ion transport capability and catalytic activity. - 特許庁

空気吸引機１３及び輸送管１４は、吸引された粉塵を固化材として混合機３の近傍に再循環させる。例文帳に追加

The air suction machine 13 and the transport pipe 14 recirculate the sucked dust as a solidifier to the nearby position of the mixing machine 3. - 特許庁

粉体を輸送する輸送路Ｒの中途部に固定される筐体２と、この筐体２内に配設されてなるとともに、上記輸送路Ｒに連通してなる筒状の濾布４と、上記筐体２内の空気を吸引する吸引ファン１０と、上記濾布４の内周面に付着した粉体Ｐを除去する粉体除去装置が設けられてなる。例文帳に追加

The deaerator is provided with a case 2 fixed in the midway of a transport route R transporting powder, a cylindrical sheet of filter cloth 4 disposed in the case 2 and communicated with the route R, a suction fan 10 sucking air in the case 2, and a powder removing device removing powder P adhered to the inner surface of the cloth 4. - 特許庁

固化処理装置２００では、スクリューフィーダ２５０，２６０からそれぞれ投入された建設汚泥、および固化材と、空気輸送されたダスト分とが、回動する回転ドラム２１０の内部で、撹拌・混合されて、固化処理される。例文帳に追加

In the sludge solidifier 200, the construction sludge and a solidifying material respectively fed from screw feeders 250 and 260 and the pneumatically transported dust are agitated/mixed in a rotary drum 210 to be solidified. - 特許庁

乾留済み固体燃料の燃焼により排出される高温燃焼ガスの再利用熱は、熱水形態のような液相形態によらずに高温水蒸気の気相の形態により輸送されて、蒸気ストレージ（７）で貯蔵される。例文帳に追加

The heat obtained by reusing the high-temperature combustion gas discharged by the combustion of the solid fuel dried by distillation, is transported in a vapor phase of high temperature steam not in a liquid phase such as hot water, and stored in the steam storage 7. - 特許庁

光電変換素子１は、色素が吸着された半導体を含む多孔質状の光電極２と、該光電極２に接して配置され、イオン液体および高比表面積活性炭を含む固体状または擬固体状の電荷輸送層３と、前記光電極２に電気的に接続される第１の電極４と、前記電荷輸送層３に電気的に接続される第２の電極５とを含む。例文帳に追加

The photoelectric conversion element 1 comprises a porous photoelectrode 2 including a semiconductor where colorant is adsorbed, a solid or solidified charge transport layer 3 arranged in contact with the photoelectrode 2 and including an ion liquid and high specific surface active carbon, a first electrode 4 electrically connected with the photoelectrode 2, and a second electrode 5 electrically connected with the charge transport layer 3. - 特許庁

脱塩剤として重曹を用いた場合において、固結防止剤を添加することなく脱塩剤の固結を防止し、かつ空気輸送管内における脱塩剤の付着、堆積を防止する。例文帳に追加

To provide a method of preventing, in case of using sodium bicarbonate as a desalting agent, a consolidation of the desalting agent without adding any anti-solidifying agent, and an adhesion and deposition of the desalting agent in a pneumatic transporting pipe. - 特許庁