小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 気持ち悪い!の英語・英訳 

気持ち悪い!の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bad、tough

Weblio実用英語辞典での「気持ち悪い!」の英訳

気持ち悪い

「気持ち悪い」の英語

disgusting, creepy, gross

disgusting

disgustingの発音記号

/dɪsˈgʌstɪŋ/

disgustingのニュアンス

"Disgusting"は、物理的な不快感や強い嫌悪感を表す表現である。食べ物や匂い、行為などに対して使われることが多い。

disgustingと一緒に使われやすい単語・表現

"Disgusting behavior"(不快な行動)、"Disgusting smell"(不快な匂い)、"Disgusting food"(不快な食べ物)など。

disgustingの例文

"The food tastes disgusting."(その食べ物の味は気持ち悪い)
"He has a disgusting habit of picking his nose."(彼は鼻をほじるという気持ち悪い癖がある)
"The smell in the room was disgusting."(部屋の匂いは気持ち悪かった)

creepy

creepyの発音記号

/ˈkriːpi/

creepyのニュアンス

"Creepy"は、恐怖や不安を感じさせるようなものに対して使われる表現である。特に人やその行動、場所などに対して使われることが多い。

creepyと一緒に使われやすい単語・表現

"Creepy person"(気持ち悪い人)、"Creepy place"(気持ち悪い場所)、"Creepy behavior"(気持ち悪い行動)など。

creepyの例文

"He gave me a creepy smile."(彼は私に気持ち悪い笑顔を向けた)
"This place is really creepy at night."(この場所は夜になると本当に気持ち悪い)
"His behavior was really creepy."(彼の行動は本当に気持ち悪かった)

gross

grossの発音記号

/ɡroʊs/

grossのニュアンス

"Gross"は、非常に不快である、または不適切であるという意味を持つ。特に若者の間でよく使われるスラング的な表現である。

grossと一緒に使われやすい単語・表現

"Gross behavior"(気持ち悪い行動)、"Gross food"(気持ち悪い食べ物)、"Gross joke"(気持ち悪い冗談)など。

grossの例文

"That's a gross joke."(それは気持ち悪い冗談だ)
"I think eating insects is gross."(私は昆虫を食べるのは気持ち悪いと思う)
"His behavior is just gross."(彼の行動はただ気持ち悪いだけだ)


「気持ち悪い!」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 66



例文

気持ち悪い例文帳に追加

Do you feel sick? - Weblio Email例文集

寝不足で気持ち悪い例文帳に追加

I'm sleep deprived so I feel bad. - Weblio Email例文集

気持ち悪いさま例文帳に追加

a condition of being spooky発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

気持ち悪い程度例文帳に追加

the degree of spookiness発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

汗でべたつくズボンが気持ち悪い例文帳に追加

It feels gross when pants stick from sweat.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはとても気持ち悪い例文帳に追加

That is really gross.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

それはとても気持ち悪い例文帳に追加

That feels really bad.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「気持ち悪い!」の英訳

気持ち悪い


JMdictでの「気持ち悪い!」の英訳

気持ち悪い


Tatoebaでの「気持ち悪い!」の英訳

Weblio英語表現辞典での「気持ち悪い!」の英訳

気持ち悪い

訳語 rank


気持ち悪い

品詞 形容詞名詞

訳語 wack

メール英語例文辞書での「気持ち悪い!」の英訳

気持ち悪い?

Do you feel sick?

Weblio例文辞書での「気持ち悪い!」に類似した例文

気持ち悪い

例文

feel poorly

6

気分が悪いです。

例文

I don't feel so good.

例文

I feel a little off color.

例文

I feel ill

13

気持ち悪い!

17

気持ち悪い?

例文

feel bad

例文

I'm feeling sick.

22

気分悪いの?

例文

Are you not feeling well?

24

気分が良くないんですよ。

25

気分がよくないんだ。

例文

It makes me feel bad.

例文

I feel like nothing on earth.

30

私は嫌な気分になります。

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

気持ち悪い!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「気持ち悪い!」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 66



例文

私は食べ過ぎて気持ち悪い例文帳に追加

I feel sick from eating too much.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたのやることは気持ち悪い例文帳に追加

The things you do are gross.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたのやることは気持ち悪い例文帳に追加

The things you do make me sick.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼を気持ち悪いと思う。例文帳に追加

I think that he is gross. - Weblio Email例文集

彼は気持ち悪い性的倒錯者だ。例文帳に追加

He is a creepy perv.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

それを思うだけでも気持ち悪い.例文帳に追加

The very thought of it is disgusting.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

なんとなく気持ち悪いこと例文帳に追加

the state of feeling squeamish reluctance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

それを思うだけでも気持ち悪い例文帳に追加

The very idea of it is disgusting.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


気持ち悪い!のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS