小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。の英語・英訳 

気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。」の英訳

気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。

The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.



Weblio例文辞書での「気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。」に類似した例文

気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。

例文

The princess's taste for pleasures was expanding; and we thought only about how to sprinkle on them new seasonings, so as to give them more spice.

例文

A woman from Tokyo said, "I was impressed by the elegant kumiodori and the queen's beautiful kimono."

例文

In his speech to the Diet on Nov. 17, the king referred to the March 11 disaster and said, "If there is one nation that can rise stronger and greater from such adversity, it is Japan and her people."

5

「キティタウン」と「プリンセスキティ」の2つの異なったスタイルられた8が,新宿京王プラザホテル現在利用できる

例文

a lively but naive teenager who was not prepared for her role at the French court.

例文

Clinton had asked to meet with the Empress again on this visit and the Empress invited her as a former first lady.

10

彼女は未来フランス国王であるルイ・オーギュスト(ジェイソン・シュワルツマン)と結婚することになっているのだ。

例文

She is to marry Louis Auguste (Jason Schwartzman), the future king of France.

11

1995ダイアナ(ナオミ・ワッツ)がチャールズ皇太子別居始めてからほぼ3年たった

12

皇太子さまと皇太子妃(まさ)(こ)さまは先日,ウィレム・アレキサンダー国王即位式に出席するためオランダ訪問された

例文

Crown Prince Naruhito and Crown Princess Masako recently visited the Netherlands to attend the coronation of King Willem-Alexander.

15

そのお言葉にはまた,天皇陛下が1953年に女王(たい)(かん)(しき)に出席されたこともされていた。

17

今年の国王(もと)(ぶ)(ちょう)の水族館職員(こ)(あみ)(まさ)(や)さん(35)だ。

例文

This year's king is Koami Masaya, 35, an aquarium worker in Motobu Town.

18

新しい王妃には(いと)(まん)(し)の会社員(しお)(ひら)(じゅ)(り)さん(30)が選ばれた

例文

The new queen is Shiohira Juri, 30, an office worker in Itoman.

例文

The prince and his longtime girlfriend, Kate Middleton, both 28, held a press conference in London on Nov. 16 to announce their engagement.

例文

On July 12, Crown Prince Naruhito, Crown Princess Masako and their daughter Aiko watched a baseball game between the Tokyo Yakult Swallows and the Yokohama BayStars at Jingu Stadium in Tokyo.

例文

On April 7, Britain's Prince William and his wife, Catherine, began a tour of New Zealand and Australia along with their 8-month-old son, Prince George.

例文

After the event, the prince said that he enjoyed the stunt, but was scared when he stepped over the edge of the building to begin rappelling.

24

メイブリー(し)(しゃく)(ジョン・リス=デイヴィス)は,彼の(おい)のニコラス・デヴロー(きょう)(クリス・パイン)が王位継承権を持っていると言う

例文

Viscount Mabrey (John Rhys-Davies) says that his nephew, Sir Nicholas Devereaux (Chris Pine), has the right to succeed the throne.

例文

A newspaper reported that the crowd murmured approvingly when Crown Princess Masako appeared at the coronation with her husband.

27

皇太子妃(まさ)(こ)さまは,自身の短歌の中で愛子まがお生まれになられた日の夜思い出されていた。

例文

Crown Princess Masako recalled the night of her daughter Aiko's birth in her tanka poem.

30

皇后さまは御所玄関で,抱(ほう)擁(よう)とほおへのキスクリントン長官お出迎えになった

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。」のお隣キーワード

気晴らしと言えば碁を打つことぐらいだ。

気晴らしに

気晴らしに旅行にでも行ってこようかな

気晴らしに飲みに行くのはどう?

気晴らしの余技

気晴らしをする

気晴らしを求める王女の意欲はとどまるところを知りませんでした。そのため、私たちはそうした気晴らしに、それをいっそう刺激的なものにしうる新たな調味料を加えることばかりを考えていました。

気晴らし旅行

気晴らし旅行をする

気晴らし食い

気晴らし食い症候群

気晴らし飲み

気曝

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS