小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 気無しの英語・英訳 

気無しの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 reluctant、reluctant、unwilling、loth、reluctant、loath


日本語WordNet(英和)での「気無し」の英訳

気無し


「気無し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 194



例文

彼は意無し例文帳に追加

He is a shiftless character―a feckless character―a spiritless fellow―a milksop.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なんの気無しにそう言った例文帳に追加

I casually said so.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの男はから意無し例文帳に追加

He has no spirit at all発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの男はから意無し例文帳に追加

He is a milksop.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なんの気無しにそう言った例文帳に追加

It was said without any design発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

不景で職人は用無し例文帳に追加

The times are bad, and the workmen are lying idle.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

四辺は森閑として人の気無し例文帳に追加

All is silent as the grave.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「気無し」の英訳

気無し


Weblio例文辞書での「気無し」に類似した例文

気無し

2

かぬ

3

にせぬ

例文

I take my failure easymake nothing of troublescare nothing for dangers.

4

まぬ

例文

to be reluctantunwillingbackwardto do anything

5

かい無し

例文

It is not worth doingunavailingof no availto do something in vainto no purposeto no effectto no availwithout avail―without effect―without success.

8

気がさくい

例文

There is no hope.

10

せん無し

11

がのらない。

例文

I'm not in the mood.

13

かぬ

例文

Alas!

例文

How awkward you are!

17

わぬ

例文

without liveliness

例文

He has no child

例文

Avarice is blind.

例文

There is no chance.

24

いくばくもなし

例文

to do without―manage without―get along without―make shift without―dispense withspare―anything

例文

I feel uneasy

例文

The others are slow to take the hint.

28

用心にけが無し

例文

to be spurred on

例文

風説an unfounded rumour―a groundless rumour―()―an ill-grounded theory―()―unauthentic newsmythical information

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「気無し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 194



例文

気無しで生きることは不可能です。例文帳に追加

To live without air is impossible. - Tatoeba例文

無し病という病例文帳に追加

a disease caused by inflammation of the main artery, aorta, and causing weak pulse - EDR日英対訳辞書

気無しで生きることは不可能です。例文帳に追加

To live without air is impossible.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私のおに入りのドレスを台無しにして、このばか!例文帳に追加

You ruined my favorite dress, you asshole!発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼は侮辱されても黙っているような意無し例文帳に追加

He has no spirit to resent an insult.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は侮辱されて黙っているような意無し例文帳に追加

He has no spirit to resent an insult.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

辱めを受けても黙っているような意無し例文帳に追加

He has no spirit to resent an insult.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

彼は人前でものも言えない意無し例文帳に追加

He can't say Bo! to a goose.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


気無しのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS