気管切開チューブの英語

気管切開チューブアセンブリは、外側チューブ１及び内側カニューレ２を具える。例文帳に追加

This tracheostomy tube assembly is equipped with an external tube 1 and the internal cannula 2. - 特許庁

気管切開チューブからの抜け出しを防止でき、気管切開チューブの挿入作業を容易に行うことのできるオブチュレーターを提供する。例文帳に追加

To provide an obturator which facilitates the inserting operation of a tracheostomy tube by preventing the obturator from pulling out from the tracheostomy tube. - 特許庁

気管切開チューブの接続を強固に維持することができ、しかも、接続の解除を円滑に行なうことができる気管切開チューブ用ワンタッチコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a one-touch connector for a tracheotomy tube which can firmly maintain the connection of the tracheotomy tube and smoothly release the connection. - 特許庁

切開部への取り付けや取り外しがスムーズにでき、かつ内部に痰等が溜まり難い気管切開チューブを提供すること。例文帳に追加

To provide a tracheotomy tube smoothly attached/detached relatively to an incised part and hardly allowing phlegm, and the like, to be stuck in its inside. - 特許庁

気管切開用気管内チューブ１にこの挿入具２を挿入すると、ハンドル２０はチューブの装置側端部１３から突出し、中間セクション２１は、チューブ内に延在して患者への挿入に望ましい曲率にチューブを保ち、患者側端部はチューブから突出し可撓性の先端２２を形成する。例文帳に追加

When the insert tool 2 is inserted in the tracheal tube 1 for tracheotomy, the handle 20 is projected from the device side end part 13 of the tube, the middle section 21 is extended in the tube to keep the tube at a desirable curvature to be inserted in the patient, and the patient side end is projected from the tube to form a flexible tip 22. - 特許庁

吸引ルーメン用チューブが装着時および装着後の操作等において邪魔にならない使い勝手のよい気管切開チューブを提供する。例文帳に追加

To provide a tracheotomy tube having good user's convenience provided with a tube for a suction lumen not obstructing operation or the like at the time of mounting or after mounting. - 特許庁

気管切開用気管内チューブのための挿入具２は、湾曲した中間セクション２１と、その後方に成形した剛性の可塑性材料からなる真直ぐなハンドル２０と、チューブ２から突出した可撓性の患者側端部セクション２２を有する。例文帳に追加

This insert tool 2 for a tracheal tube for tracheotomy has a bent middle section 21, a straight handle 20 formed in the rear and formed of rigid plastic material, and a flexible patient side end section 22 projected from a tube 2. - 特許庁

長さ2～3インチ（約5～7.5cm）の金属製またはプラスチック製の曲がったチューブで、気管に外科的に形成された開口部（気管切開部）に留置して気道を確保する。例文帳に追加

a 2-inch- to 3-inch-long curved metal or plastic tube placed in a surgically created opening (tracheostomy) in the windpipe to keep it open.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版