水位管理の英語

ボイラへの水使用量の少ない夜間帯Ｔ２では、主Ｈ水位よりも高い副Ｈ水位と主Ｌ水位よりも低いは副Ｌ水位とでタンク水位が管理される。例文帳に追加

In the nighttime T2 when water consumption by a boiler is low, the tank water level is controlled by a sub-high water level lower than the main high water level and a sub-low water level lower than the main low water level. - 特許庁

このとき、水位管理の基準となる適正水位範囲の上限値及び下限値を車両挙動の変化に応じて変更する。例文帳に追加

At this time, an upper limit value and a lower limit value of the proper range of the water level as the standard of water level control are changed in compliance with the behavior of the vehicle. - 特許庁

前段水位変動方式の浄化槽における流量調整を、適正且つ簡便に維持管理する。例文帳に追加

To properly and simply performing operation and maintenance of flow control in a front stage water level fluctuation type private sewage treatment tank. - 特許庁

情報管理装置２は、水位監視装置１から無線送信される水位検出値を受信し、それら検出値を情報管理するモデム３２及びパソコン３１を備える。例文帳に追加

The information controller 2 is provided with a modem 32 and a personal computer 31 for receiving the detected water level radio-transmitted from the water level monitor 1 to information-control the detected value. - 特許庁

管理サーバ１０は、水位検知センサ２２から装置タグ２０を介して発信される水位検知信号に基づき、先に特定した洗浄装置の洗浄履歴を取得して管理する。例文帳に追加

The management server 10 acquires and manages the cleaning history of the cleaner specified previously based on a water level signal transmitted from the water level detection sensor 22 via the device tag 20. - 特許庁

塗装ブースの処理水の水位はブースの捕集効率に大きく影響するため、自動的に管理できる装置として、比較的簡単な設備により水位管理が可能で、既存ブースでも設置可能な方法が望まれている。例文帳に追加

To provide an installation method of a relatively simple facility capable of controlling water level even in an already existing booth as an apparatus automatically control the water level of treatment water in a coating booth since the water level considerably affects the trapping efficiency of the booth. - 特許庁

水位監視システムは、都市ガス導管路３において、不特定場所の水取器４，５に設置される少なくとも一つの水位監視装置１と、同装置１による水位監視結果を情報管理する情報管理装置２とを備える。例文帳に追加

This water level monitoring system is provided with at least the one water level monitor 1 installed in water taking-out devices 4, 5 in unspecified sites in a city gas conduit line 3, and an information controller 2 for information-controlling a water level-monitored result by the monitor 1. - 特許庁

汚染地区Ｉの地下水位を汚染地区外Ｏの地下水位より低く維持管理するために、排水トレンチ２部分から揚水を行い、汚染地区Ｉ内の水位を調整する。例文帳に追加

The water level in the polluted area I is regulated by lifting the water from the drainage trench 2 segment in order to maintain and manage the underground water level of the drainage trench I lower than the underground water level of the off-polluted area O. - 特許庁