水圧カートリッジの英語

従って、水圧により浄水カートリッジが変形することを押さえることができ、通水時の圧力損失を低減することができる。例文帳に追加

Accordingly, the deformation of the water cleaning cartridge by water pressure can be suppressed, and pressure loss at the time of passage of water can be reduced. - 特許庁

そして、前記カートリッジ２の支持体９の直上に対応して、前記上部カバー２６に規制部材３１が支持され、浄水作用時の水圧によって前記カートリッジが水吐出方向に変位しても、前記支持体９の円形当接部１１が前記規制部材３１に係合して、カートリッジ２の前記変位が阻止される。例文帳に追加

A regulating member 31 is supported at the upper cover 26 right above the supporting body 9 of the cartridge 2 and a circular abutting part 11 of the supporting body 9 is engaged to the regulating member 31 and the displacement of the cartridge is prevented even if the cartridge is displaced in a water discharge direction by the water pressure at the time of water cleaning action. - 特許庁

さらに、透水圧Ｐ１及び側圧Ｐ２を与える際にノズルヒーター１５とカートリッジヒーター１３により透水圧Ｐ１及び側圧Ｐ２を与える水を所定の温度に加熱する。例文帳に追加

Respectives of water for applying the percolation pressure P1 and the side pressure P2 are heated to respective prescribed temperatures by a nozzle heater 15 and a cartridge heater 13, when applying the percolation pressure P1 and the side pressure P2. - 特許庁

カートリッジ内でトルマリンに水を噴射しなくても、０．３〜０．５Ｍｐａ程度の水圧でも水を十分、活性化することのできる活性水の製造方法、および活性水の製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an active water making method capable of sufficiently activating water even under a water pressure of about 0.3-0.5 MPa even if water is not injected to tourmaline within a cartridge, and an active water making apparatus. - 特許庁

中空糸膜束を包むシートを容易に取り除くことで、低水圧でのろ過流量低下対策として疎水性中空糸膜をモジュールに入れた場合にも十分な親水性中空糸膜の膜面積を維持し、よりろ過能力の高い中空糸膜モジュールおよび中空糸膜モジュールを搭載した浄水器用カートリッジを提供すること。例文帳に追加

To provide a hollow fiber membrane module of higher filtration capacity and a cartridge for a water purifier having a hollow fiber membrane module by easily removing a sheet wrapping a hollow fiber membrane bundle, thereby maintaining a sufficient membrane area of a hydrophilic hollow fiber membrane even if a hydrophobic hollow fiber membrane is incorporated into the module as a countermeasure to filtration flow rate deterioration at a low water pressure. - 特許庁