水尚の英語

具体的な区域については、『爾雅』では「河西」、『尚書』では「黒水西河」とする。例文帳に追加

Specifically, the "Erya" defined the area as 'Hexi' and the "Shosho" (Classic of History) as 'Heishui Hexi (or, Heishui Xihe).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二条城は若年寄・永井尚志と水戸藩士約200名が守備のため残った。例文帳に追加

About 200 soldiers of the Mito Clan, including Wakadoshiyori and Naoyuki NAGAI, stayed behind to defend Nijo-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尚政は城下町の拡大や水上交通の整備、地子免除などを行なっている。例文帳に追加

Naomasa expanded the castle town, improved the water transport, and brought in a land tax exemption.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尚、実質的に水素を含有しない雰囲気は、不活性ガス雰囲気であるのが好ましい。例文帳に追加

The atmosphere substantially not containing hydrogen is preferably an inert gas atmosphere. - 特許庁

フェライト磁性粉末を水洗して、可溶性イオンを５ｐｐｍ以下にすれば尚良好である。例文帳に追加

It is further preferable to reduce the concentration of soluble ions to 5 ppm or lower by washing the ferrite magnetic powder. - 特許庁

尚、インク受容層は水性組成物を塗工し乾燥して形成するのが好適である。例文帳に追加

The ink receiving layer is preferably formed by applying an aqueous composition and drying the applied composition. - 特許庁

尚、傘下に柔軟性を持ち耐久性に優れた止水パッキンが取り付けられている。例文帳に追加

A cut-off packing having flexibility and excellent durability is mounted under the head. - 特許庁

尚、被処理ガスをガス処理装置１に供するにあたり、水の他に水酸化ナトリウム水溶液を注入してもよい。例文帳に追加

When the gas to be treated is supplied to the apparatus 1, the sodium hydroxide aqueous solution can be injected together with water. - 特許庁