水崩壊性鋳型の英語

崩壊性鋳型Ｄが吸水して崩壊する水崩壊性砂型Ｄであれば、水崩壊性砂型Ｄに水を噴射することで、水崩壊性砂型Ｄの崩壊とともに金属溶湯Ｉ’が水に直接冷却されるため、金属溶湯Ｉ’の凝固が促進される。例文帳に追加

When the collapsible mold D is a water collapsible sand mold D which is collapsed by absorbing water, the metal melt I' is directly cooled by water together with the collapse of the water collapsible sand mold D through injection of water to the water collapsible sand mold D, so that the solidification of the metal melt I' is accelerated. - 特許庁

しかも水溶性無機化合物は水に容易に溶解し、崩壊性の良好な鋳型を製造することができる。例文帳に追加

The water-soluble inorganic compound is easily dissolved in water, so that a casting mold having good disintegrating property is produced. - 特許庁

しかも水溶性無機化合物は水に容易に溶解し、崩壊性の良好な鋳型を製造することができる。例文帳に追加

The water soluble inorganic compound is easily dissolved in water, so that a casting mold having good disintegrating property is produced. - 特許庁

鋳物砂に水溶性無機塩が添加された混練鋳物砂を造型型に吹き込み充填して鋳型を造型し、該鋳型を使用済後、水接触により崩壊させて、鋳物砂の再利用が可能とされている水溶性鋳型の造型法。例文帳に追加

In the method for molding a water soluble mold, kneaded casting sand obtained by adding a water-soluble inorganic salt to casting sand is blown and filled into a molding mold so as to mold a mold, after the use of the mold, it is collapsed by water contact, and the reutilization of the casting sand is made possible. - 特許庁

しかも糖類は容易に加熱分解されると共に、水溶性無機化合物は水に容易に溶解し、崩壊性の良好な鋳型を製造することができる。例文帳に追加

The saccharide is easily thermally decomposed, the water-soluble inorganic compound is easily dissolved in water, so that a casting mold having good disintegrating property is produced. - 特許庁