水族園の英語

その家族は公園にある噴水へ向けて歩みを進めた例文帳に追加

The family directed their steps toward the fountain in the park. - Eゲイト英和辞典

博物館、資料館、美術館、文学館、歴史館、科学館、水族館、動物園、植物園例文帳に追加

Museums, resource centers, art museums, literary museums, historical museums, science museums, aquariums, zoos, and botanical gardens発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代には物資の運搬のほか、貴族の庭園に水を引くためにも用いられた。例文帳に追加

In the Heian period, this river was used for supplying water to nobles' gardens as well as for carrying cargoes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釧路市動物園はツヨシかクルミのどちらかを男鹿水族館に貸し出すことを決めた。例文帳に追加

Kushiro Municipal Zoo has decided to lend either Tsuyoshi or Kurumi to Oga Aquarium.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

男鹿水族館と大阪の天(てん)王(のう)寺(じ)動物園はどちらも，それぞれが飼育するオスグマのお嫁さんになってほしいとツヨシに依頼していた。例文帳に追加

Both Oga Aquarium and Tennoji Zoo in Osaka have asked for Tsuyoshi to be their male bear’s mate.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

というのも部族の本を見ても、幸せな死後の楽園に至るためには水を通って行く道なんてないって書かれてませんでしたっけ？例文帳に追加

for is it not written in the book of the tribe that there is no path through water to the happy hunting-ground?発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

石清水八幡宮、春日大社と共に三勅祭の一つであり、庶民の祭りである祇園祭に対して、賀茂氏と朝廷の行事として行っていたのを貴族たちが見物に訪れる、貴族の祭となった。例文帳に追加

While the Gion Festival is a festival for the general public, it is one of sanchokusai (three great festivals designated by Japan's imperial court), together with the festivals of Iwashimizu Hachimangu Shrine and Kasuga Taisha Shrine, and it became an event of the Kamo clan and the Imperial court which court nobles visited and enjoyed, and it then became a festival for the court nobles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス