水民の英語

庶民の水着は依然と褌（六尺褌）や水衣だった。例文帳に追加

Commoners still wore fundoshi (rokushaku fundoshi) and mizugoromo as swimwear.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水戸下町住民は飲料水に不自由であった。例文帳に追加

The inhabitants in Shimo-machi, Mito had difficulty in obtaining drinking water.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

民家、泉（飲料用水、生活用水）例文帳に追加

Private houses, fountains (both for drinking water and for daily use)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洪水のため村民は山寺へ立ち退いた例文帳に追加

Owing to the flood, the villagers took refuge in a mountain temple.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

原水爆禁止日本国民会議という社会組織例文帳に追加

a social organization called {Japan Conference Against Atomic and Hydrogen Bombs}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国民の生活水準を示す指標例文帳に追加

an index that expresses a nation's standard of living, called {national life index}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

漁民と水産加工業者の協同組合例文帳に追加

a cooperative society of fishermen and marine products processors発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国民経済全体に関する物価水準例文帳に追加

price levels for the national economy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書