水洗便所の英語

簡易水洗式便所やトンネル式便所はこの中間型で、トンネル式便所は水洗式便所ではあるが落下式便所（ボットン便所）の範疇に、簡易水洗式便所は汲み取り式便所ではあるが水洗式便所に含めることもできる。例文帳に追加

Kani suisen shiki benjo (lavatory having both functions of flushing with water and scooping up the waste) or tonneru shiki benjo (tunnel type lavatory) are the intermediate types between them, and the latter is a suisen shiki benjo but can be included in the category of a rakka shiki benjo (botton benjo) and the former is a vault toilet but can be included in a suisen shiki benjo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まるごと水洗い出来る家庭用ユニット便所室例文帳に追加

WHOLLY WASHABLE HOME UNIT TOILET ROOM - 特許庁

2006年（平成18年）-便所が改築され水洗化される。例文帳に追加

2006: The lavatory was converted to a flush toilet.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水洗式という,便所の汚物処理方式例文帳に追加

the act of washing out a toilet with a sudden rush of water, called flushing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

便所室内で使用の、手洗い機能と便器、便所室水洗い清掃機能を兼用する収納可能な引き出し式ホースのハンドシャワー水栓の手洗器例文帳に追加

WASH-BASIN FOR USE IN TOILET ROOM WITH STORABLE HOSE-EXTRACTION TYPE HAND SHOWER WATER FAUCET HAVING BOTH FUNCTIONS FOR HAND-WASHING AND WASHING TOILET-BOWL AND TOILET-ROOM WITH WATER - 特許庁

災害時などにシスターンに溜めてある水を簡便に取り出すことのできる水洗便所を提供する。例文帳に追加

To provide a flush toilet capable of easily taking out water stored in a cistern in a disaster. - 特許庁

一般家庭においては便所の大半が洋式になっており、近年では温水洗浄便座が増えている。例文帳に追加

Most general households have yoshiki lavatory basins and recently onsui senjo benza has increased.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その他のクラスに含まれない浴槽，シャワー，洗面器，サウナ，水洗便所，衛生ユニット及び衛生付属品を含む。例文帳に追加

Including baths, showers, washbasins, saunas, waterclosets, sanitary units and sanitary accessories not included in other classes.発音を聞く  - 特許庁