小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 水火の英語・英訳 

水火の英語

すいか
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 torment、agony、torture


「水火」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

水火の責めを受ける例文帳に追加

to be subjected to torture発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

水火も啻ならず例文帳に追加

They are at daggers drawn with each other.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

我々は水火も辞さない覚悟だ.例文帳に追加

We are ready to face any hardship.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

君の為なら水火を厭わぬ例文帳に追加

I would go through fire and water for your sake.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君のためなら水火もいとわぬ例文帳に追加

I will go through fire and water for your sake.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

二人の仲は水火もただならず例文帳に追加

They are at daggers drawn with each other.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

彼女のためなら水火の中もあえて辞さない.例文帳に追加

I would go through fire and water for her sake.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「水火」の英訳

水火

読み方すいか

文法情報名詞
対訳 fire and water

EDR日英対訳辞書での「水火」の英訳

水火

日英固有名詞辞典での「水火」の英訳

水火

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
みなほMinahoMinahoMinahoMinaho

斎藤和英大辞典での「水火」の英訳

水火

読み方 すいか

名詞

Fire and water


用例
君のためなら水火もいとわぬ
I will go through fire and water for your sake.
二人のは水火もただならず
They are at daggers drawn with each other.
水火はすべくせらるべからず
Fire and water are good servants, but bad masters.

Weblio例文辞書での「水火」に類似した例文

水火

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「水火」を含む例文一覧

該当件数 : 19



例文

彼は水火の苦しみに耐えることができた.例文帳に追加

He succeeded in bearing the hardships of his life.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

水火は役すべく役せらるべからず例文帳に追加

Fire and water are good servants, but bad masters.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

水火天満宮 堀川通上御霊上ル例文帳に追加

Suika Tenmangu Shrine, Kamigoryo-agaru Horikawa-dori Street発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏教で,物質を構成する地,水,火,風の四つの元素例文帳に追加

in Buddhism, the four elements that constitutes matter; namely earth, water, fire, and wind発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「地水火風空のうちより出し身のたどりて帰るもとのすみかに」例文帳に追加

I was born from the five elements (earth, water, fire, wind, and sky), and now I'm returning to my original place.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、社名より水火知男女神(みひしりひこひめのかみ)が神名帳の2座であるとも書かれている。例文帳に追加

Additionally, it is described that two deities in the Jimmyocho refers to Mihishirihikohime-no-kami after the shrine's name.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上槽→滓下げ1回目→濾過1回目→火入れ1回目→貯蔵・熟成→滓下げ2回目→濾過2回目→割水→火入れ2回目→瓶詰め→出荷例文帳に追加

Joso -> first orisage -> first filtration -> first hiire -> storage and maturing -> second orisage -> second filtration -> warimizu (literally, dilution with water) -> second hiire -> bottling -> shipment発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

不特定多数人用として優れている散水火消し式の火消し機能をより実用に適した形態で備えた灰皿容器の提供。例文帳に追加

To provide an ashtray case having a fire-extinguishing function and more practical structure as a water-sprinkling type good for unspecified many persons. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


水火のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS