水蒸気輸送の英語

バイオディーゼル燃料を製造する際副生するグリセリンに加水・加温して輸送可能とした上で、水蒸気改質反応により水素を６０から８０％の高い回収率で得る。例文帳に追加

In this invention, water is added to the glycerin which is by-produced in manufacturing biodiesel fuel and heated to make it transferable, then hydrogen is obtained at a high recovery rate of 60-80% by a steam reforming reaction. - 特許庁

乾留済み固体燃料の燃焼により排出される高温燃焼ガスの再利用熱は、熱水形態のような液相形態によらずに高温水蒸気の気相の形態により輸送されて、蒸気ストレージ（７）で貯蔵される。例文帳に追加

The heat obtained by reusing the high-temperature combustion gas discharged by the combustion of the solid fuel dried by distillation, is transported in a vapor phase of high temperature steam not in a liquid phase such as hot water, and stored in the steam storage 7. - 特許庁

機械的強度、耐熱安定性、耐水蒸気透過性及び耐ガス透過性などに優れると共に、良好な柔軟性及び加工性を有し、液体輸送用途に好適なチューブを提供すること。例文帳に追加

To provide a tube excellent in mechanical strength, heat-resistant stability, steam impermeability, gas impermeability and the like, having good flexibility and processability and suitable for use in liquid transport. - 特許庁

熱可塑性エラストマーを基材とし、その基材に炭素系充填剤を含有させることによって、水蒸気透過度が低く、耐空気透過性及び柔軟性に優れた流体輸送用チューブを提供すること。例文帳に追加

To provide a tube for fluid transfer, obtained by using a thermoplastic elastomer as a base material and allowing the base material to contain a carbonaceous filler, and having a low water vapor permeability, excellent resistance to air permeation and excellent flexibility. - 特許庁

機械的強度、耐熱安定性、耐水蒸気透過性及び耐ガス透過性などに優れると共に、良好な柔軟性及び加工性を有し、流体輸送用などの各種用途に好適な高分子複合体を提供すること。例文帳に追加

To provide a polymer composite material having excellent mechanical strength, heat stability, moisture barrier property and gas barrier property and good flexibility and processability and suitable for various uses such as fluid transportation. - 特許庁

熱輸送装置１において、作動流体を還流させるために毛細管力を発生するウィック部又は気相若しくは液相の作動流体が流れる流路の表面に、イオン注入、熱酸化、水蒸気酸化等で被覆処理を施こす。例文帳に追加

In the heat transport device 1, the coating treatment is applied with ion implantation, thermal oxidation, and steam oxidation or the like on a wick part generating capillary force to circulate the working fluid or the surface of the flow path where the working fluid of the gas phase or the liquid phase flows. - 特許庁

飽和ホルマリン容液を内蔵するホルマリンタンク３と、ホルマリンタンク３から所定量の飽和ホルマリン溶液を輸送する定量ポンプ４と、水を貯水する水タンク１から所定量の水を輸送する定量ポンプ２と、それぞれの定量ポンプから所定量の飽和ホルマリン溶液と水とを導入して気化するための気化用ヒータ６を有する気化槽８と、を備え、ホルムアルデヒドと水蒸気を所定の比率で発生させる。例文帳に追加

The formaldehyde generating device is provided with a formalin tank 3 storing saturated formalin solution, a constant rate pump 4 transporting a predetermined volume of the saturated formalin solution from the formalin tank 3, a metering pump 2 transporting the predetermined amount of water from a water storage tank 1, a vaporizing tank 8 introducing the predetermined amount of saturated formalin solution and water from the respective metering pumps; and generates the formaldehyde and vapor at a predetermined ratio. - 特許庁