永住するの英語

彼女はアメリカに永住することに決めた。例文帳に追加

She has decided to live in America for good.発音を聞く  - Tanaka Corpus

難民に関する永住許可の特則例文帳に追加

Special Provisions on Permanent Residence Permits for Refugees発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　当該永住者との身分関係を証する文書例文帳に追加

a. Document certifying the family relationship with the permanent resident.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ニ　本邦に居住する当該永住者の身元保証書例文帳に追加

d. Personal reference from the permanent resident residing in Japan.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

永住者の在留資格をもつて在留する者若しくは特別永住者（以下「永住者等」と総称する。）の配偶者又は永住者等の子として本邦で出生しその後引き続き本邦に在留している者例文帳に追加

The spouses of those who stay with the status of residence of "Permanent Resident" or "Special Permanent Resident" (hereinafter referred to as "permanent or special permanent resident"), those born as children of a permanent or special permanent resident in Japan who has been residing in Japan.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

永住地を持たず、季節に応じて移動する人々の1人例文帳に追加

a member of a people who have no permanent home but move about according to the seasons発音を聞く  - 日本語WordNet

十三　在留の資格（入管法に定める在留資格及び特別永住者として永住することができる資格をいう。）例文帳に追加

xiii) Status of residence (meaning the status of residence provided for by the Immigration Control Act or the status of "special permanent resident" which allows residence発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　永住者の配偶者である場合には、本邦に居住する当該永住者の身元保証書、永住者の子である場合には、本邦に居住する当該永住者又はその他本邦に居住する身元保証人の身元保証書例文帳に追加

(iv) In the case of a spouse of a permanent resident, a personal reference from the permanent resident residing in Japan; in the case of a child of a permanent resident, a personal reference from the permanent resident residing in Japan or other endorser residing in Japan.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム