決定力のあるの英語

順位決定装置３０６は、検出装置４１０から入力有り信号の入力があると、入力のあった順に処理する順位を決定する。例文帳に追加

The order determining device 306 determines the order of processing in input order when the input-presence signal is input from the detectors 410. - 特許庁

決定部７１１は、ノードごとの出力誤差に基づいて、入力データに適合するダイナミクスを保持するノードである勝者ノードを決定する。例文帳に追加

A determination part 711 determines, based on an output error for each node, a winner node that is a node retaining dynamics matched to input data. - 特許庁

欠陥の種類がカールである場合は、エアー吸引力決定テーブルを参照してエアー吸引力を決定する。例文帳に追加

When the type of the defect is a curl, air suction force is decided by referring to an air suction force decision table. - 特許庁

ユーザ決定部１１１は、最大電力となるミッドアンブルコードに対応するユーザをそのパスに対応するユーザであると決定する。例文帳に追加

A user deciding section 111 decides a user corresponding to the midamble code having the maximum power as a user corresponding to the path. - 特許庁

第１ゲイン決定部４９は可変出力電圧電源２の電源電圧Ｖｓｏに基づいて第１ゲインＧ１を決定し、第２ゲイン係数決定部５２は、第２ゲイン決定部５１の第２ゲインＧ２から第２のゲイン可変手段のゲインをＧ２とする係数αを決定する。例文帳に追加

A first gain determination section 49 determines a first gain G1 based on the power supply voltage Vso of the variable output voltage power source 2, and a second gain coefficient determination section 52 determines a coefficient α with a gain of a second gain varying means as G2. from the second gain G2 of the second gain determination section 51. - 特許庁

そして、通信端末装置は、決定した緊急の度合いに応じて出力頻度を決定し（Ｓ１１０）、決定した出力頻度に従い、送信元へ返信するように促す情報である着信通知を出力する（Ｓ１１１）。例文帳に追加

The communication terminal device then determines an output frequency depending on the determined degree of urgency (S110) and outputs an incoming report that is information for urging a reply to the sender according to the determined output frequency (S111). - 特許庁

決定操作における誤入力を低減させることのできる入力装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an input device reducing erroneous input in a decision operation. - 特許庁

二　担保取消しの決定が確定した時に契約の効力が消滅するものであること。例文帳に追加

(ii) The contract shall cease to be effective at the time when an order of rescission of security has become final and binding.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム