小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 沙汰の英語・英訳 

沙汰の英語

さた
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳affair; notice; order

研究社 新和英中辞典での「沙汰」の英訳

さた 沙汰



「沙汰」を含む例文一覧

該当件数 : 419



例文

沙汰例文帳に追加

an Imperial message発音を聞く - 斎藤和英大辞典

裁判沙汰例文帳に追加

litigation発音を聞く - 斎藤和英大辞典

裁判沙汰例文帳に追加

a lawsuit - 斎藤和英大辞典

裁判沙汰例文帳に追加

an action at law - 斎藤和英大辞典

沙汰の限り例文帳に追加

absurd発音を聞く - 斎藤和英大辞典

御無沙汰する例文帳に追加

to neglect to call発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

沙汰に及ぶ例文帳に追加

to resort to force発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「沙汰」の英訳

沙汰

JST科学技術用語日英対訳辞書での「沙汰」の英訳

沙汰

EDR日英対訳辞書での「沙汰」の英訳

沙汰

読み方 サタ

disposition

日英固有名詞辞典での「沙汰」の英訳

沙汰

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
さたSataSataSataSata

JMnedictでの「沙汰」の英訳

沙汰

読み方意味・英語表記
沙汰さた

Sata

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「沙汰」の英訳

沙汰

読み方 さた

名詞

1

(=官府などの指令orders


2

(=知らせnotice; warning:(=する) to give (one) notice; to give (one) warning; to notify


用例
追ってなに分の沙汰をする
You shall hear from me in due course.
追って沙汰をするまで待て
Wait till further notice.
こちらから沙汰をするまで来ることはない
You need not come till I give you notice.
沙汰のあり次第に出発する
I shall depart as soon as I have notice.
何の沙汰も無く視学官られた
We had the inspector come without notice―without previous warning.
国のから何の沙汰も無い
I have not heard from home.
早速御沙汰があることとっていまし
I expected to hear from you without delay.

3

(=取沙汰)a rumour; a report:(=する) to rumour; to report


4

(=事件処置)a thing; an affair; a case; a proceeding


「沙汰」を含む例文一覧

該当件数 : 419



例文

沙汰に及ぶ例文帳に追加

to resort to forcecome to blows発音を聞く - 斎藤和英大辞典

沙汰止みになった例文帳に追加

The project was abandoned発音を聞く - 斎藤和英大辞典

沙汰止みになった例文帳に追加

The matter was dropped.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

手持ち無沙汰のくせ。例文帳に追加

Habit of being idle.発音を聞く - Weblio Email例文集

ご無沙汰してます例文帳に追加

It has been a long time since I've seen you.発音を聞く - Weblio Email例文集

裁判沙汰は御免だ.例文帳に追加

We don't want to get involved with the courts.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

本気の沙汰でない例文帳に追加

He can not be in his right mindin his senses.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

これは人外の沙汰例文帳に追加

This is an outrage on humanity.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る



沙汰のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS