油圧サーボ機構の英語

斜板角を制御する油圧サーボ機構６を有した油圧式無段変速装置１において、電磁比例弁から成る自動斜板角度制御バルブ６１を油圧サーボ機構６に接合して油圧式無段変速装置１の斜板角制御機構を構成する。例文帳に追加

An automatic swash-plate-angle control valve 61 comprising a solenoid proportional valve is jointed to a hydraulic servo mechanism 6 to constitute a swash-plate-angle control mechanism in a hydraulic continuously variable transmission 1 having the hydraulic servo mechanism 6 for controlling a swash plate angle. - 特許庁

上型の昇降駆動機構２０は、油圧シリンダ２１、油圧回路５０、ポンプ３０、サーボモータ４０を含む。例文帳に追加

The elevating drive mechanism 20 of the upper die includes a hydraulic cylinder 21, hydraulic circuit 50, pump 30 and servomotor 40. - 特許庁

油圧サーボ機構１２０の第１油圧シリンダ室１２０ｂ及び第２油圧シリンダ室１２０ｃは、軸方向において重なる位置に形成されており、これら第１油圧シリンダ室及び第２油圧シリンダ室を区切るシリンダ隔壁部材１２０ｆが配設されている。例文帳に追加

A first hydraulic cylinder chamber 120b and a second hydraulic cylinder chamber 120c of a hydraulic servo mechanism 120 are formed at an overlapping position in the axial direction, and a cylinder bulkhead member 120f to demarcate the first hydraulic cylinder chamber and the second hydraulic cylinder chamber is disposed therein. - 特許庁

前記油圧サーボ機構は、可動斜板に連動連結されたサーボピストンと、前記サーボピストンに対する作動油の給排制御を行う方向切替弁とを有している。例文帳に追加

The hydraulic servomechanism has a servo piston which is interlocked to the movable inclined plate and a direction switch valve which performs the supply and exhaust control of a hydraulic fluid to the servo piston. - 特許庁

変速機の油圧制御装置は、オイルポンプ２０を油圧エネルギ源として、油の供給により、機構各部の潤滑を行なうとともに、変速制御のための油圧サーボＣ１〜Ｃ３を作動させる。例文帳に追加

This hydraulic control device of the transmission lubricates respective mechanism parts by supply of oil with the oil pump 20 as an hydraulic energy source, and operates hydraulic servos C1 to C3 for shift control. - 特許庁

そのため、駆動プーリ１の油圧サーボ機構１２から圧油を排出する圧力が生じ、固着したチェックバルブ６を押し返すことができる。例文帳に追加

This generates pressure to discharge the pressure oil from the hydraulic servo mechanism 12 for the driving pulley 1, thus forcing back the fixed check valve 6. - 特許庁

中継油路６８から分岐した補助チャージ油路９１は、油圧サーボ機構４３を構成する調整ポンプ４５に接続する。例文帳に追加

An auxiliary charge oil passage 91 branching from the relay oil passage 68 is connected to an adjusting pump 45 constituting a hydraulic servo-mechanism 43. - 特許庁

サーボコントロール機構による静油圧式無段変速装置の作動制御を精度良く行えるようにする。例文帳に追加

To perform accurately the operation control of a hydrostatic type continuously variable transmission device using a servo control mechanism. - 特許庁