小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和専門語辞典 > 法律の公布の英語・英訳 

法律の公布の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳promulgation of law

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「法律の公布」の英訳

法律の公布



「法律の公布」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 291



例文

一 附則第九条の規定 この法律の公布の日例文帳に追加

(i) the provisions of Article 9 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation of this Act発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

1 この法律は、公布の日から施行する。例文帳に追加

(1) This Act shall come into force as from the day of promulgation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一条 この法律は、公布の日から施行する。例文帳に追加

Article 1 This Act shall come into force as of the date of promulgation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

この法律は、公布の日から、これを施行する。例文帳に追加

The present Act shall become effective as of the day of its promulgation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

この法律は、公布の日から施行する。例文帳に追加

This Act shall come into force as from the day of its promulgation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

1 この法律は、公布の日から施行する。例文帳に追加

(1) This Act shall come into force as from the day of promulgation.発音を聞く - 経済産業省

例文

公布された法律が施行されるまでの期限例文帳に追加

the period within which a criminal can be apprehended and tried発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「法律の公布」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 291



例文

大正14年公布の治安維持法という法律例文帳に追加

a Japanese law called the Maintenance of the Public Order Act promulgated in 1924発音を聞く - EDR日英対訳辞書

裁判の迅速化に関する法律をここに公布する。例文帳に追加

The Act on the Expediting of Trials is hereby promulgated.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

1 この法律は、公布の日から起算して一年を経過した日から施行する。例文帳に追加

(1) This Act shall come into effect one year from the date of promulgation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四条 この法律は、公布の日から、これを施行する。例文帳に追加

Article 4 The present Act shall come into force as of the day of its promulgation.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

本条の規定は,本法公布の時に法律上当然に適用される。例文帳に追加

The provisions of this article apply ipso jure as of the publication of this law.発音を聞く - 特許庁

明治三十三年公布の治安警察法という法律例文帳に追加

a law in Japan called the Security Police Act promulgated in the year Meiji 33発音を聞く - EDR日英対訳辞書

四 附則第三十一条の規定 電子公告制度の導入のための商法等の一部を改正する法律(平成十六年法律第八十七号)の公布の日又はこの法律の公布の日のいずれか遅い日例文帳に追加

(iv) The provisions of Article 31 of the Supplementary Provisions: the day of the promulgation of the Act for Partial Revision of the Commercial Code, etc. for Introducing a System of Electronic Public Notice (Act No. 87 of 2004) or the day of promulgation of this Act, whichever comes later発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

四附則第三十一条の規定電子公告制度の導入のための商法等の一部を改正する法律(平成十六年法律第八十七号)の公布の日又はこの法律の公布の日のいずれか遅い日例文帳に追加

(iv) The provisions of Article 31 of the Supplementary Provisions: the day of the promulgation of the Act for Partial Revision of the Commercial Code, etc. for Introducing a System of Electronic Public Notice (Act No. 87 of 2004) or the day of promulgation of this Act, whichever comes later発音を聞く - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

「法律の公布」の英訳に関連した単語・英語表現


法律の公布のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2020 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS